הֲרִיגָה die Tötung, der Totschlag
harigáOhne Nikud: הריגהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ה-ר-גSensibler Inhalt
Bedeutung und Übersetzung von הריגה
- 1.
die Tötung, der Totschlag, die fahrlässige Tötung
גרימת מוות; במשפט: גרימת מוות בלי כוונה מראש≈ המתה
הריגה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרִיגָהharigáהריגה | הֲרִיגוֹתharigótהריגות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרִיגַתharigátהריגת | הֲרִיגוֹתharigótהריגות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֲרִיגָתִיharigatíהריגתי | הֲרִיגוֹתַיharigotájהריגותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֲרִיגָתְךָharigatcháהריגתך | הֲרִיגוֹתֶיךָharigotéchaהריגותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֲרִיגָתֵךְharigatéchהריגתך | הֲרִיגוֹתַיִךְharigotájichהריגותייך |
| seinהוּא | הֲרִיגָתוֹharigatóהריגתו | הֲרִיגוֹתָיוharigotáwהריגותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֲרִיגָתָהּharigatáהריגתה | הֲרִיגוֹתֶיהָharigotéhaהריגותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֲרִיגָתֵנוּharigaténuהריגתנו | הֲרִיגוֹתֵינוּharigotéjnuהריגותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֲרִיגַתְכֶםharigatchémהריגתכם | הֲרִיגוֹתֵיכֶםharigotejchémהריגותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֲרִיגַתְכֶןharigatchénהריגתכן | הֲרִיגוֹתֵיכֶןharigotejchénהריגותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֲרִיגָתָםharigatámהריגתם | הֲרִיגוֹתֵיהֶםharigotejhémהריגותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֲרִיגָתָןharigatánהריגתן | הֲרִיגוֹתֵיהֶןharigotejhénהריגותיהן |