יָרִיד die Messe, der Jahrmarkt
jarídOhne Nikud: ירידSubst.maskulinMischkal: katílקָטִילWurzel:י-ר-ד
Bedeutung und Übersetzung von יריד
- 1.
die Messe, der Jahrmarkt
אירוע שבו מוכרים או מציגים דברים בדוכנים רבים≈ שוק, תערוכה
יריד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יָרִידjarídיריד | יְרִידִיםjeridímירידים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִידjerídיריד | יְרִידֵיjeridéjירידי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יְרִידִיjeridíירידי | יְרִידַיjeridájירידיי |
| dein (m.)אַתָּה | יְרִידְךָjeridcháירידך | יְרִידֶיךָjeridéchaירידיך |
| dein (f.)אַתְּ | יְרִידֵךְjeridéchירידך | יְרִידַיִךְjeridájichירידייך |
| seinהוּא | יְרִידוֹjeridóירידו | יְרִידָיוjeridáwירידיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יְרִידָהּjeridáירידה | יְרִידֶיהָjeridéhaירידיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יְרִידֵנוּjeridénuירידנו | יְרִידֵינוּjeridéjnuירידינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יְרִידְכֶםjeridchémירידכם | יְרִידֵיכֶםjeridejchémירידיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יְרִידְכֶןjeridchénירידכן | יְרִידֵיכֶןjeridejchénירידיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יְרִידָםjeridámירידם | יְרִידֵיהֶםjeridejhémירידיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יְרִידָןjeridánירידן | יְרִידֵיהֶןjeridejhénירידיהן |
Beispiele mit יריד
בסוף השבוע הלכנו ליריד ספרים גדול בפארק.
Am Wochenende waren wir auf einer großen Büchermesse im Park.