הַגְדָּרָה die Definition
hagdaráOhne Nikud: הגדרהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ג-ד-ר
Bedeutung und Übersetzung von הגדרה
- 1.
die Definition
משפט שמסביר בדיוק מה המשמעות של מילה או מושג≈ פירוש, הסבר
- 2.
die Einstellung, die Konfiguration
בחירה של אפשרות שקובעת איך מכשיר או תוכנה יעבדו≈ כוונון
הגדרה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְדָּרָהhagdaráהגדרה | הַגְדָּרוֹתhagdarótהגדרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְדָּרַתhagdarátהגדרת | הַגְדָּרוֹתhagdarótהגדרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַגְדָּרָתִיhagdaratíהגדרתי | הַגְדָּרוֹתַיhagdarotájהגדרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַגְדָּרָתְךָhagdaratcháהגדרתך | הַגְדָּרוֹתֶיךָhagdarotéchaהגדרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַגְדָּרָתֵךְhagdaratéchהגדרתך | הַגְדָּרוֹתַיִךְhagdarotájichהגדרותייך |
| seinהוּא | הַגְדָּרָתוֹhagdaratóהגדרתו | הַגְדָּרוֹתָיוhagdarotáwהגדרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַגְדָּרָתָהּhagdaratáהגדרתה | הַגְדָּרוֹתֶיהָhagdarotéhaהגדרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַגְדָּרָתֵנוּhagdaraténuהגדרתנו | הַגְדָּרוֹתֵינוּhagdarotéjnuהגדרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַגְדָּרַתְכֶםhagdaratchémהגדרתכם | הַגְדָּרוֹתֵיכֶםhagdarotejchémהגדרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַגְדָּרַתְכֶןhagdaratchénהגדרתכן | הַגְדָּרוֹתֵיכֶןhagdarotejchénהגדרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַגְדָּרָתָםhagdaratámהגדרתם | הַגְדָּרוֹתֵיהֶםhagdarotejhémהגדרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַגְדָּרָתָןhagdaratánהגדרתן | הַגְדָּרוֹתֵיהֶןhagdarotejhénהגדרותיהן |
Beispiele mit הגדרה
המורה ביקשה מאיתנו לכתוב את ההגדרה במחברת.
Die Lehrerin bat uns, die Definition ins Heft zu schreiben.
שיניתי את ההגדרות בטלפון והמסך נהיה כהה יותר.
Ich habe die Einstellungen am Handy geändert, und der Bildschirm wurde dunkler.
אני מסכים ביותר עם הגדרת החברות שלו.
אנו זקוקים להגדרה ברורה של המושג "זכויות אדם".
מעל לכל, ההגיון דורש הגדרות מדויקות.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR