Zum Inhalt springen

מַחְמָד das Haustier, der Liebling

machmádOhne Nikud: מחמד
Subst.maskulinMischkal: maktálמַקְטָלWurzel:ח-מ-ד

Bedeutung und Übersetzung von מחמד

  1. 1.

    das Haustier, der Liebling

    מי שאוהבים מאוד ומפנקים; עם המילה חיה — חיה שגרה בבית עם בני אדם≈ אהוב, חביב

מחמד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַחְמָדmachmádמחמדמַחְמַדִּיםmachmadímמחמדים
Status constructus
SingularPlural
מַחְמַדmachmádמחמדמַחְמַדֵּיmachmadéjמחמדי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַחְמַדִּיmachmadíמחמדימַחְמַדַּיmachmadájמחמדיי
dein (m.)אַתָּהמַחְמַדְּךָmachmadcháמחמדךמַחְמַדֶּיךָmachmadéchaמחמדיך
dein (f.)אַתְּמַחְמַדֵּךְmachmadéchמחמדךמַחְמַדַּיִךְmachmadájichמחמדייך
seinהוּאמַחְמַדּוֹmachmadóמחמדומַחְמַדָּיוmachmadáwמחמדיו
ihr (Sg.)הִיאמַחְמַדָּהּmachmadáמחמדהמַחְמַדֶּיהָmachmadéhaמחמדיה
unserאֲנַחְנוּמַחְמַדֵּנוּmachmadénuמחמדנומַחְמַדֵּינוּmachmadéjnuמחמדינו
euer (m.)אַתֶּםמַחְמַדְּכֶםmachmadchémמחמדכםמַחְמַדֵּיכֶםmachmadejchémמחמדיכם
euer (f.)אַתֶּןמַחְמַדְּכֶןmachmadchénמחמדכןמַחְמַדֵּיכֶןmachmadejchénמחמדיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַחְמַדָּםmachmadámמחמדםמַחְמַדֵּיהֶםmachmadejhémמחמדיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַחְמַדָּןmachmadánמחמדןמַחְמַדֵּיהֶןmachmadejhénמחמדיהן

Beispiele mit מחמד

  • בבניין שלנו מותר להחזיק רק חיות מחמד קטנות

    In unserem Haus darf man nur kleine Haustiere halten.

  • את מחמד נפשי.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • האם יש לך חיית מחמד?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזו חיית מחמד יש לה?

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Kommentare