שׁוֹד der Raub, der Raubüberfall
schodOhne Nikud: שודSubst.maskulinWurzel:ש-ד-ד
Bedeutung und Übersetzung von שוד
- 1.
der Raub, der Raubüberfall, der Überfall
לקיחת כסף או רכוש מאחרים בכוח או באיום≈ גניבה
שוד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹדschodשודשֹׁדschodשודVariante |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹדschodשוד |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שׁוֹדִיschodíשודי | |
| dein (m.)אַתָּה | שׁוֹדְךָschodcháשודך | |
| dein (f.)אַתְּ | שׁוֹדֵךְschodéchשודך | |
| seinהוּא | שׁוֹדוֹschodóשודו | |
| ihr (Sg.)הִיא | שׁוֹדָהּschodáשודה | |
| unserאֲנַחְנוּ | שׁוֹדֵנוּschodénuשודנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | שׁוֹדְכֶםschodchémשודכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | שׁוֹדְכֶןschodchénשודכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שׁוֹדָםschodámשודם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שׁוֹדָןschodánשודן |
Beispiele mit שוד
אתמול ראינו בקולנוע סרט על שוד בנק מצחיק.
Gestern haben wir im Kino einen lustigen Film über einen Banküberfall gesehen.
ידיים למעלה! זה שוד.
אני רוצה שזה ייראה כמו שוד.
תום ביצע שוד בנק.