עָדִין zart, sanft
adínOhne Nikud: עדיןAdj.Wurzel:ע-ד-ן
Bedeutung und Übersetzung von עדין
- 1.
zart, sanft, fein, empfindlich
רך, דק או שקל לשבור אותו; גם אדם שמתנהג בעדינות ובשקט≈ רך, רגיש
עדין: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | עָדִיןadínעדין | עֲדִינָהadináעדינה |
| Plural | עֲדִינִיםadinímעדינים | עֲדִינוֹתadinótעדינות |
Beispiele mit עדין
את הכוסות העדינות האלה צריך לשטוף רק ביד.
Diese zarten Gläser darf man nur von Hand spülen.
האחות הייתה עדינה מאוד כשהיא החליפה לי את התחבושת.
Die Krankenschwester war sehr sanft, als sie mir den Verband gewechselt hat.
אתה תהיה עדין איתי?
את תהיי עדינה איתי?
אתה עדין מדי.