מַחְסָן das Lager, der Lagerraum
machsánOhne Nikud: מחסןSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ח-ס-ן
Bedeutung und Übersetzung von מחסן
- 1.
das Lager, der Lagerraum, die Abstellkammer
מקום או חדר שבו שומרים סחורה, כלים או דברים שלא צריכים עכשיו≈ אחסון, מאגר
מחסן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְסָןmachsánמחסן | מַחְסָנִיםmachsanímמחסנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְסַןmachsánמחסן | מַחְסְנֵיmachsenéjמחסני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַחְסָנִיmachsaníמחסני | מַחְסָנַיmachsanájמחסניי |
| dein (m.)אַתָּה | מַחְסָנְךָmachsancháמחסנך | מַחְסָנֶיךָmachsanéchaמחסניך |
| dein (f.)אַתְּ | מַחְסָנֵךְmachsanéchמחסנך | מַחְסָנַיִךְmachsanájichמחסנייך |
| seinהוּא | מַחְסָנוֹmachsanóמחסנו | מַחְסָנָיוmachsanáwמחסניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַחְסָנָהּmachsanáמחסנה | מַחְסָנֶיהָmachsanéhaמחסניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַחְסָנֵנוּmachsanénuמחסננו | מַחְסָנֵינוּmachsanéjnuמחסנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַחְסַנְכֶםmachsanchémמחסנכם | מַחְסְנֵיכֶםmachsenejchémמחסניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַחְסַנְכֶןmachsanchénמחסנכן | מַחְסְנֵיכֶןmachsenejchénמחסניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַחְסָנָםmachsanámמחסנם | מַחְסְנֵיהֶםmachsenejhémמחסניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַחְסָנָןmachsanánמחסנן | מַחְסְנֵיהֶןmachsenejhénמחסניהן |
Beispiele mit מחסן
את האופניים הישנים שמנו במחסן שבחצר.
Das alte Fahrrad haben wir in den Abstellraum im Hof gestellt.
אסף עובד במחסן של רשת סופרמרקטים גדולה.
Asaf arbeitet im Lager einer großen Supermarktkette.
Wörter mit derselben Wurzel ח-ס-ן
- die Impfung, der Impfstoffחִסּוּן
- die Immunitätחֲסִינוּת
- Immun-, immunologischחִסּוּנִי
- die Widerstandskraft, die Resilienzחֹסֶן
- kräftig, robustחָסוֹן
- immun, resistentחָסִין
- der Lagerist, der Lagerverwalterמַחְסְנַאי
- sich impfen lassen, geimpft werdenלְהִתְחַסֵּן
- das Magazinמַחְסָנִית
- impfen, immunisierenלְחַסֵּן