שֶׁמֶן das Öl, das Speiseöl
schémenOhne Nikud: שמןSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ש-מ-ן
Bedeutung und Übersetzung von שמן
- 1.
das Öl, das Speiseöl
נוזל סמיך משומשום, מזיתים או מצמחים אחרים, שמבשלים ומטגנים בו
- 2.
das Motoröl, das Mineralöl
נוזל סמיך מנפט ששמים במנוע ובמכונות כדי שיעבדו טוב≈ סיכה
שמן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁמֶןschémenשמן | שְׁמָנִיםschmanímשמנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁמֶןschémenשמן | שִׁמְנֵיschimnéjשמני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שִׁמְנִיschimníשמני | שְׁמָנַיschmanájשמניי |
| dein (m.)אַתָּה | שִׁמְנְךָschimnecháשמנך | שְׁמָנֶיךָschmanéchaשמניך |
| dein (f.)אַתְּ | שִׁמְנֵךְschimnéchשמנך | שְׁמָנַיִךְschmanájichשמנייך |
| seinהוּא | שִׁמְנוֹschimnóשמנו | שְׁמָנָיוschmanáwשמניו |
| ihr (Sg.)הִיא | שִׁמְנָהּschimnáשמנה | שְׁמָנֶיהָschmanéhaשמניה |
| unserאֲנַחְנוּ | שִׁמְנֵנוּschimnénuשמננו | שְׁמָנֵינוּschmanéjnuשמנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שִׁמְנְכֶםschimnechémשמנכם | שִׁמְנֵיכֶםschimnejchémשמניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שִׁמְנְכֶןschimnechénשמנכן | שִׁמְנֵיכֶןschimnejchénשמניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שִׁמְנָםschimnámשמנם | שִׁמְנֵיהֶםschimnejhémשמניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שִׁמְנָןschimnánשמנן | שִׁמְנֵיהֶןschimnejhénשמניהן |
Beispiele mit שמן
קודם מטגנים את הבצל בקצת שמן זית.
Zuerst brät man die Zwiebel in etwas Olivenöl an.
המוסכניק אמר שצריך להחליף את השמן באוטו.
Der Mechaniker hat gesagt, dass beim Auto ein Ölwechsel fällig ist.
שקית הפלסטיק הזאת מטונפת בשמן.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה בושל בשמן.