שָׁמֵן dick, fett
schaménOhne Nikud: שמןAdj.Wurzel:ש-מ-ן
Bedeutung und Übersetzung von שמן
- 1.
dick, fett, fettig
שיש לו הרבה שומן בגוף; גם על אוכל שיש בו הרבה שומן≈ כבד, עבה, שומני
שמן: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁמֵןschaménשמן | שְׁמֵנָהschmenáשמנה |
| Plural | שְׁמֵנִיםschmenímשמנים | שְׁמֵנוֹתschmenótשמנות |
Beispiele mit שמן
החתול שלנו נהיה שמן מדי, הווטרינר אמר לתת לו פחות אוכל.
Unsere Katze ist zu dick geworden, der Tierarzt hat gesagt, wir sollen ihr weniger Futter geben.
אני לא אוכלת גבינה שמנה, רק חמישה אחוז.
Ich esse keinen fetten Käse, nur fünf Prozent.
אני כל כך שמנה.
את חושבת שאני שמנה, נכון?
את לא שמנה.
Wörter mit derselben Wurzel ש-מ-ן
- achtשְׁמוֹנָה
- das Öl, das Speiseölשֶׁמֶן
- das Fettשֻׁמָּן
- achterשְׁמִינִי
- die Sahne, der Rahmשַׁמֶּנֶת
- achtzigשְׁמוֹנִים
- ölen, schmierenלְשַׁמֵּן
- mollig, pummeligשְׁמַנְמַן
- die Fettleibigkeit, die Gewichtszunahmeהַשְׁמָנָה
- das Schmieren, das Ölenשִׁמּוּן
- zunehmen, dick werdenלְהַשְׁמִין
- fettig, fetthaltigשׁוּמָנִי