Zum Inhalt springen

שָׁרִיף der Sheriff

scharífOhne Nikud: שריף
Subst.maskulinMischkal: katílקָטִילWurzel:ש-ר-ף

Bedeutung und Übersetzung von שריף

  1. 1.

    der Sheriff

    ראש המשטרה של מחוז בארצות הברית≈ שוטר ראשי

שריף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שָׁרִיףscharífשריףשְׁרִיפִיםschrifímשריפים
Status constructus
SingularPlural
שְׁרִיףschrifשריףשְׁרִיפֵיschriféjשריפי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישְׁרִיפִיschrifíשריפישְׁרִיפַיschrifájשריפיי
dein (m.)אַתָּהשְׁרִיפְךָschrifcháשריפךשְׁרִיפֶיךָschriféchaשריפיך
dein (f.)אַתְּשְׁרִיפֵךְschriféchשריפךשְׁרִיפַיִךְschrifájichשריפייך
seinהוּאשְׁרִיפוֹschrifóשריפושְׁרִיפָיוschrifáwשריפיו
ihr (Sg.)הִיאשְׁרִיפָהּschrifáשריפהשְׁרִיפֶיהָschriféhaשריפיה
unserאֲנַחְנוּשְׁרִיפֵנוּschrifénuשריפנושְׁרִיפֵינוּschriféjnuשריפינו
euer (m.)אַתֶּםשְׁרִיפְכֶםschrifchémשריפכםשְׁרִיפֵיכֶםschrifejchémשריפיכם
euer (f.)אַתֶּןשְׁרִיפְכֶןschrifchénשריפכןשְׁרִיפֵיכֶןschrifejchénשריפיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשְׁרִיפָםschrifámשריפםשְׁרִיפֵיהֶםschrifejhémשריפיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשְׁרִיפָןschrifánשריפןשְׁרִיפֵיהֶןschrifejhénשריפיהן

Beispiele mit שריף

  • בסרטי מערבונים השריף תמיד מגיע ברגע האחרון.

    In Western kommt der Sheriff immer im letzten Moment.

  • יש שריף חדש בעיר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • השריף היכה את החשוד עד שיצאה נשמתו כמעט.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Kommentare