Zum Inhalt springen

חֻפְשָׁה der Urlaub, die Ferien

chufscháOhne Nikud: חופשה
Subst.femininMischkal: kutláקֻטְלָהWurzel:ח-פ-ש

Bedeutung und Übersetzung von חופשה

  1. 1.

    der Urlaub, die Ferien

    זמן שבו לא עובדים או לא לומדים ונחים או מטיילים≈ נופש, פגרה

חופשה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חֻפְשָׁהchufscháחופשהחֻפְשׁוֹתchufschótחופשות
Status constructus
SingularPlural
חֻפְשַׁתchufschátחופשתחֻפְשׁוֹתchufschótחופשות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחֻפְשָׁתִיchufschatíחופשתיחֻפְשׁוֹתַיchufschotájחופשותיי
dein (m.)אַתָּהחֻפְשָׁתְךָchufschatcháחופשתךחֻפְשׁוֹתֶיךָchufschotéchaחופשותיך
dein (f.)אַתְּחֻפְשָׁתֵךְchufschatéchחופשתךחֻפְשׁוֹתַיִךְchufschotájichחופשותייך
seinהוּאחֻפְשָׁתוֹchufschatóחופשתוחֻפְשׁוֹתָיוchufschotáwחופשותיו
ihr (Sg.)הִיאחֻפְשָׁתָהּchufschatáחופשתהחֻפְשׁוֹתֶיהָchufschotéhaחופשותיה
unserאֲנַחְנוּחֻפְשָׁתֵנוּchufschaténuחופשתנוחֻפְשׁוֹתֵינוּchufschotéjnuחופשותינו
euer (m.)אַתֶּםחֻפְשַׁתְכֶםchufschatchémחופשתכםחֻפְשׁוֹתֵיכֶםchufschotejchémחופשותיכם
euer (f.)אַתֶּןחֻפְשַׁתְכֶןchufschatchénחופשתכןחֻפְשׁוֹתֵיכֶןchufschotejchénחופשותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםחֻפְשָׁתָםchufschatámחופשתםחֻפְשׁוֹתֵיהֶםchufschotejhémחופשותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןחֻפְשָׁתָןchufschatánחופשתןחֻפְשׁוֹתֵיהֶןchufschotejhénחופשותיהן

Beispiele mit חופשה

  • השנה אנחנו לוקחים חופשה של שבוע ביוון.

    Dieses Jahr machen wir eine Woche Urlaub in Griechenland.

  • אין לי זמן לחופשה השנה.

    Tatoeba · mutskt · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • השנה אין לי זמן לחופשה.

    Tatoeba · mutskt · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה חופשה!

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR

Kommentare