יְחִידָה die Einheit, die Abteilung
jechidáOhne Nikud: יחידהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:י-ח-ד
Bedeutung und Übersetzung von יחידה
- 1.
die Einheit, die Abteilung, der Trupp
קבוצה מאורגנת של אנשים בצבא, במשטרה או בארגון, עם תפקיד משלה≈ צוות, פלוגה
- 2.
die Einheit
גודל קבוע שמודדים בו משהו, או חלק אחד מתוך כמה
יחידה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְחִידָהjechidáיחידה | יְחִידוֹתjechidótיחידות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְחִידַתjechidátיחידת | יְחִידוֹתjechidótיחידות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יְחִידָתִיjechidatíיחידתי | יְחִידוֹתַיjechidotájיחידותיי |
| dein (m.)אַתָּה | יְחִידָתְךָjechidatcháיחידתך | יְחִידוֹתֶיךָjechidotéchaיחידותיך |
| dein (f.)אַתְּ | יְחִידָתֵךְjechidatéchיחידתך | יְחִידוֹתַיִךְjechidotájichיחידותייך |
| seinהוּא | יְחִידָתוֹjechidatóיחידתו | יְחִידוֹתָיוjechidotáwיחידותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יְחִידָתָהּjechidatáיחידתה | יְחִידוֹתֶיהָjechidotéhaיחידותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יְחִידָתֵנוּjechidaténuיחידתנו | יְחִידוֹתֵינוּjechidotéjnuיחידותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יְחִידַתְכֶםjechidatchémיחידתכם | יְחִידוֹתֵיכֶםjechidotejchémיחידותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יְחִידַתְכֶןjechidatchénיחידתכן | יְחִידוֹתֵיכֶןjechidotejchénיחידותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יְחִידָתָםjechidatámיחידתם | יְחִידוֹתֵיהֶםjechidotejhémיחידותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יְחִידָתָןjechidatánיחידתן | יְחִידוֹתֵיהֶןjechidotejhénיחידותיהן |
Beispiele mit יחידה
בן הדוד שלי עובד ביחידה של המשטרה שמטפלת בתאונות דרכים.
Mein Cousin arbeitet in einer Polizeieinheit, die sich um Verkehrsunfälle kümmert.
מטר הוא יחידת אורך, וקילוגרם הוא יחידת משקל.
Der Meter ist eine Längeneinheit und das Kilogramm eine Gewichtseinheit.
פאונד הוא יחידת משקל.
Wendungen mit יחידה
Wörter mit derselben Wurzel י-ח-ד
- besonders, speziellמְיֻחָד
- einzigיָחִיד
- einzigartig, besondersיִחוּדִי
- einzig, alleinigיְחִידִי
- die Besonderheit, die Einzigartigkeitיִחוּד
- die Einzigartigkeit, die Besonderheitיִחוּדִיּוּת
- widmen, vorbehaltenלְיַחֵד
- das Individuum, der Einzelneיָחִיד
- sich zurückziehen, allein sein mitלְהִתְיַחֵד
- einzeln, Einzel-יְחִידָנִי