יָחִיד einzig

1. 1.

   einzig

   שאין עוד אחד כמוהו או מלבדו≈ בודד, יחידי

   • הַיָּחִיד שֶׁ־…— der Einzige, der …(+ Nebensatz mit ש־ (dass))
2. 2.

   Einzel-, für eine Person

   חדר ליחיד — Einzelzimmer

   מתאים או מיועד לאדם אחד בלבד≈ לאחד

3. 3.

   der Singular, die Einzahl

   Gramm.; Grammatik

   צורה בדקדוק שמראה על דבר אחד בלבד

יחיד: maskulin und feminin, Singular und Plural

Beispiele mit יחיד

• החנות היחידה בשכונה נסגרת בשמונה

  Der einzige Laden im Viertel schließt um acht.

• הזמנו במלון חדר ליחיד לשלושה לילות

  Wir haben im Hotel ein Einzelzimmer für drei Nächte gebucht.

• בלשון יחיד אומרים ילד, וברבים ילדים

  Im Singular sagt man „Jeled", im Plural „Jeladim".

• אסף היה היחיד שזכר את יום ההולדת שלי

  Asaf war der Einzige, der an meinen Geburtstag gedacht hat.

• האדם היחיד שאני מכיר כאן הוא טום.

  Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR

• אתה היחיד פה?

  Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

• האם אני היחידה?

  Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR