Zum Inhalt springen

קוֹמָה das Stockwerk, die Etage

komáOhne Nikud: קומה
Subst.femininWurzel:ק-ו-ם

Bedeutung und Übersetzung von קומה

  1. 1.

    das Stockwerk, die Etage, der Stock

    כל אחד מהחלקים של בניין, אחד מעל השני

  2. 2.

    die Statur, die Körpergröße

    כמה גבוה אדם≈ גובה

קומה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קוֹמָהkomáקומהקוֹמוֹתkomótקומות
Status constructus
SingularPlural
קוֹמַתkomátקומתקוֹמוֹתkomótקומות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקוֹמָתִיkomatíקומתיקוֹמוֹתַיkomotájקומותיי
dein (m.)אַתָּהקוֹמָתְךָkomatcháקומתךקוֹמוֹתֶיךָkomotéchaקומותיך
dein (f.)אַתְּקוֹמָתֵךְkomatéchקומתךקוֹמוֹתַיִךְkomotájichקומותייך
seinהוּאקוֹמָתוֹkomatóקומתוקוֹמוֹתָיוkomotáwקומותיו
ihr (Sg.)הִיאקוֹמָתָהּkomatáקומתהקוֹמוֹתֶיהָkomotéhaקומותיה
unserאֲנַחְנוּקוֹמָתֵנוּkomaténuקומתנוקוֹמוֹתֵינוּkomotéjnuקומותינו
euer (m.)אַתֶּםקוֹמַתְכֶםkomatchémקומתכםקוֹמוֹתֵיכֶםkomotejchémקומותיכם
euer (f.)אַתֶּןקוֹמַתְכֶןkomatchénקומתכןקוֹמוֹתֵיכֶןkomotejchénקומותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקוֹמָתָםkomatámקומתםקוֹמוֹתֵיהֶםkomotejhémקומותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקוֹמָתָןkomatánקומתןקוֹמוֹתֵיהֶןkomotejhénקומותיהן

Beispiele mit קומה

  • המעלית לא עובדת, ואנחנו גרים בקומה השמינית.

    Der Aufzug funktioniert nicht, und wir wohnen im achten Stock.

  • השחקן החדש בקבוצה נמוך קומה, אבל מהיר מאוד.

    Der neue Spieler im Team ist klein gewachsen, aber sehr schnell.

  • אני גר בבניין של עשר קומות.

    Tatoeba · latet · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • המשרד שלי נמצא בקומה החמישית.

    Tatoeba · Eldad · Avelesy · CC BY 2.0 FR

  • אני בקומה שמונה.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit קומה

Wörter mit derselben Wurzel ק-ו-ם

Kommentare