Zum Inhalt springen

מְאֻחָר spät

me'uchárOhne Nikud: מאוחר
Adj.Wurzel:א-ח-ר

Bedeutung und Übersetzung von מאוחר

  1. 1.

    spät

    שבא אחרי הזמן הרגיל או בסוף תקופה

  2. 2.

    es ist spät, spät

    כשעבר הרבה זמן והשעה כבר לא מוקדמת

מאוחר: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמְאֻחָרme'uchárמאוחרמְאֻחֶרֶתme'uchéretמאוחרת
Pluralמְאֻחָרִיםme'ucharímמאוחריםמְאֻחָרוֹתme'ucharótמאוחרות

Beispiele mit מאוחר

  • הזמנו מקום לשעה מאוחרת, בעשר בלילה.

    Wir haben einen Tisch für eine späte Uhrzeit reserviert, um zehn Uhr abends.

  • כבר מאוחר, הילדים צריכים ללכת לישון.

    Es ist schon spät, die Kinder müssen ins Bett.

  • כבר מאוחר מדי.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • עכשיו כבר מאוחר מדי.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הגענו מאוחר הביתה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare