אִישׁ der Mann, der Mensch
ischOhne Nikud: אישSubst.maskulinfemininWurzel:א-נ-ש
Bedeutung und Übersetzung von איש
- 1.
der Mann, der Mensch
אדם בוגר, לרוב גבר≈ אדם, גבר
- 2.
die Leute, die Menschen
בני אדם, יותר מאחד≈ בני אדם, ציבור
איש: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִישׁischאיש | אֲנָשִׁיםanaschímאנשים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִישׁischאיש | אַנְשֵׁיanschéjאנשי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִשָּׁהischáאישה | נָשִׁיםnaschímנשים |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵשֶׁתéschetאשת | נְשֵׁיneschéjנשינְשׁוֹתneschótנשותVariante |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אִישִׁיischíאישי | אֲנָשַׁיanaschájאנשיי |
| dein (m.)אַתָּה | אִישְׁךָischcháאישך | אֲנָשֶׁיךָanaschéchaאנשיך |
| dein (f.)אַתְּ | אִישֵׁךְischéchאישך | אֲנָשַׁיִךְanaschájichאנשייך |
| seinהוּא | אִישׁוֹischóאישו | אֲנָשָׁיוanascháwאנשיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אִישָׁהּischáאישה | אֲנָשֶׁיהָanaschéhaאנשיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אִישֵׁנוּischénuאישנו | אֲנָשֵׁינוּanaschéjnuאנשינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אִישְׁכֶםischchémאישכם | אַנְשֵׁיכֶםanschejchémאנשיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אִישְׁכֶןischchénאישכן | אַנְשֵׁיכֶןanschejchénאנשיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אִישָׁםischámאישם | אַנְשֵׁיהֶםanschejhémאנשיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אִישָׁןischánאישן | אַנְשֵׁיהֶןanschejhénאנשיהן |
Beispiele mit איש
איש זקן ישב לבד על הספסל בפארק
Ein alter Mann saß allein auf einer Bank im Park.
בסוף השבוע יש הרבה אנשים בחוף
Am Wochenende sind viele Leute am Strand.
אנשים הם אנשים.
אני מכיר אנשים.
אתה מכיר אנשים.
Wendungen mit איש
- persönlichבְּאֹפֶן אִישִׁי
- der Geschäftsmann, der Unternehmerאִישׁ עֲסָקִים
- der Verkäufer, der Vertriebsmitarbeiterאִישׁ מְכִירוֹת
- die Kontaktperson, der Ansprechpartnerאִישׁ קֶשֶׁר
- der Militär, der Soldatאִישׁ צָבָא
- der Werwolfאִישׁ זְאֵב
- der Schneemannאִישׁ שֶׁלֶג
- der Fachmann, der Profiאִישׁ מִקְצוֹעַ
- der Höhlenmenschאִישׁ מְעָרוֹת
- ein Mann von Welt, ein weltgewandter Menschאִישׁ הָעוֹלָם הַגָּדוֹל
- die persönliche Bestleistung, der persönliche Rekordשִׂיא אִישִׁי
- der persönliche Assistent, die persönliche Assistentinעוֹזֵר אִישִׁי