מוּטָב مستفيد
موطاڤبدون تشكيل: מוטבاسممذكرمؤنثالجذر:ט-ו-ב
معنى מוטב وترجمتها
- 1.
مستفيد
מי שמקבל כסף או זכות לפי הסכם, ביטוח או צוואה≈ נהנה, מקבל
מוטב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוּטָבموطاڤמוטב | מוּטָבִיםموطاڤيمמוטבים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוּטַבموطاڤמוטב | מוּטְבֵיموطڤيמוטבי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוּטֶבֶתموطِڤِتמוטבת | מוּטָבוֹתموطاڤوتמוטבות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוּטֶבֶתموطِڤِتמוטבת | מוּטְבוֹתموطڤوتמוטבות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מוּטָבִיموطاڤيמוטבי | מוּטָבַיموطاڤايמוטביי |
| لكَאַתָּה | מוּטָבְךָموطَڤخاמוטבך | מוּטָבֶיךָموطاڤيخاמוטביך |
| لكِאַתְּ | מוּטָבֵךְموطاڤيخמוטבך | מוּטָבַיִךְموطاڤايِخמוטבייך |
| لهהוּא | מוּטָבוֹموطاڤوמוטבו | מוּטָבָיוموطاڤاڤמוטביו |
| لهاהִיא | מוּטָבָהּموطاڤاמוטבה | מוּטָבֶיהָموطاڤيهاמוטביה |
| لناאֲנַחְנוּ | מוּטָבֵנוּموطاڤينوמוטבנו | מוּטָבֵינוּموطاڤينوמוטבינו |
| لكمאַתֶּם | מוּטַבְכֶםموطَڤخِمמוטבכם | מוּטְבֵיכֶםموطڤيخِمמוטביכם |
| لكنّאַתֶּן | מוּטַבְכֶןموطَڤخِنמוטבכן | מוּטְבֵיכֶןموطڤيخِنמוטביכן |
| لهمהֵם | מוּטָבָםموطاڤامמוטבם | מוּטְבֵיהֶםموطڤيهِمמוטביהם |
| لهنّהֵן | מוּטָבָןموطاڤانמוטבן | מוּטְבֵיהֶןموطڤيهِنמוטביהן |
أمثلة مع מוטב
בטופס צריך לרשום את שם המוטב ואת מספר החשבון
في النموذج يجب كتابة اسم المستفيد ورقم الحساب.