انتقل إلى المحتوى

נִפּוּץ تحطيم، تهشيم

نيپوصبدون تشكيل: ניפוץ
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-פ-ץ

معنى ניפוץ وترجمتها

  1. 1.

    تحطيم، تهشيم، دحض

    مثل ניפוץ מיתוס: دحض أسطورة

    שבירה לחתיכות קטנות, או הוכחה שרעיון שכולם האמינו בו לא נכון≈ שבירה, הריסה

ניפוץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נִפּוּץنيپوصניפוץנִפּוּצִיםنيپوصيمניפוצים
الإضافة
مفردجمع
נִפּוּץنيپوصניפוץנִפּוּצֵיنيپوصيניפוצי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינִפּוּצִיنيپوصيניפוצינִפּוּצַיنيپوصايניפוציי
لكَאַתָּהנִפּוּצְךָنيپوصخاניפוצךנִפּוּצֶיךָنيپوصيخاניפוציך
لكِאַתְּנִפּוּצֵךְنيپوصيخניפוצךנִפּוּצַיִךְنيپوصايِخניפוצייך
لهהוּאנִפּוּצוֹنيپوصوניפוצונִפּוּצָיוنيپوصاڤניפוציו
لهاהִיאנִפּוּצָהּنيپوصاניפוצהנִפּוּצֶיהָنيپوصيهاניפוציה
لناאֲנַחְנוּנִפּוּצֵנוּنيپوصينوניפוצנונִפּוּצֵינוּنيپوصينوניפוצינו
لكمאַתֶּםנִפּוּצְכֶםنيپوصخِمניפוצכםנִפּוּצֵיכֶםنيپوصيخِمניפוציכם
لكنّאַתֶּןנִפּוּצְכֶןنيپوصخِنניפוצכןנִפּוּצֵיכֶןنيپوصيخِنניפוציכן
لهمהֵםנִפּוּצָםنيپوصامניפוצםנִפּוּצֵיהֶםنيپوصيهِمניפוציהם
لهنّהֵןנִפּוּצָןنيپوصانניפוצןנִפּוּצֵיהֶןنيپوصيهِنניפוציהן

أمثلة مع ניפוץ

  • השכנים שמעו ניפוץ של זכוכית והתקשרו לבעל הבית.

    سمع الجيران صوت تحطم زجاج واتصلوا بصاحب البيت.

  • הכתבה עוסקת בניפוץ המיתוס שקפה מזיק ללב.

    يتناول المقال دحض الأسطورة القائلة إن القهوة مضرة بالقلب.

مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0

التعليقات