נִפּוּץ تحطيم، تهشيم
نيپوصبدون تشكيل: ניפוץاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-פ-ץ
معنى ניפוץ وترجمتها
- 1.
تحطيم، تهشيم، دحض
مثل ניפוץ מיתוס: دحض أسطورة
שבירה לחתיכות קטנות, או הוכחה שרעיון שכולם האמינו בו לא נכון≈ שבירה, הריסה
ניפוץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִפּוּץنيپوصניפוץ | נִפּוּצִיםنيپوصيمניפוצים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִפּוּץنيپوصניפוץ | נִפּוּצֵיنيپوصيניפוצי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִפּוּצִיنيپوصيניפוצי | נִפּוּצַיنيپوصايניפוציי |
| لكَאַתָּה | נִפּוּצְךָنيپوصخاניפוצך | נִפּוּצֶיךָنيپوصيخاניפוציך |
| لكِאַתְּ | נִפּוּצֵךְنيپوصيخניפוצך | נִפּוּצַיִךְنيپوصايِخניפוצייך |
| لهהוּא | נִפּוּצוֹنيپوصوניפוצו | נִפּוּצָיוنيپوصاڤניפוציו |
| لهاהִיא | נִפּוּצָהּنيپوصاניפוצה | נִפּוּצֶיהָنيپوصيهاניפוציה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִפּוּצֵנוּنيپوصينوניפוצנו | נִפּוּצֵינוּنيپوصينوניפוצינו |
| لكمאַתֶּם | נִפּוּצְכֶםنيپوصخِمניפוצכם | נִפּוּצֵיכֶםنيپوصيخِمניפוציכם |
| لكنّאַתֶּן | נִפּוּצְכֶןنيپوصخِنניפוצכן | נִפּוּצֵיכֶןنيپوصيخِنניפוציכן |
| لهمהֵם | נִפּוּצָםنيپوصامניפוצם | נִפּוּצֵיהֶםنيپوصيهِمניפוציהם |
| لهنّהֵן | נִפּוּצָןنيپوصانניפוצן | נִפּוּצֵיהֶןنيپوصيهِنניפוציהן |
أمثلة مع ניפוץ
השכנים שמעו ניפוץ של זכוכית והתקשרו לבעל הבית.
سمع الجيران صوت تحطم زجاج واتصلوا بصاحب البيت.
הכתבה עוסקת בניפוץ המיתוס שקפה מזיק ללב.
يتناول المقال دحض الأسطورة القائلة إن القهوة مضرة بالقلب.
كلمات من الجذر נ-פ-ץ
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0