انتقل إلى المحتوى

גְּדֵרָה حظيرة، زريبة

گديرابدون تشكيل: גדרה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטֵלָהالجذر:ג-ד-ר

معنى גדרה وترجمتها

  1. 1.

    حظيرة، زريبة

    فصيح

    מקום מגודר שבו שומרים צאן ובקר≈ דיר, מכלאה

  2. 2.

    سياج، سور

    קיר נמוך או מחסום שמקיף שטח≈ גדר, חומה

גדרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
גְּדֵרָהگديراגדרהגְּדֵרוֹתگديروتגדרות
الإضافة
مفردجمع
גְּדֵרַתگديراتגדרתגְּדֵרוֹתگديروتגדרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיגְּדֵרָתִיگديراتيגדרתיגְּדֵרוֹתַיگديروتايגדרותיי
لكَאַתָּהגְּדֵרָתְךָگديرَتخاגדרתךגְּדֵרוֹתֶיךָگديروتيخاגדרותיך
لكِאַתְּגְּדֵרָתֵךְگديراتيخגדרתךגְּדֵרוֹתַיִךְگديروتايِخגדרותייך
لهהוּאגְּדֵרָתוֹگديراتوגדרתוגְּדֵרוֹתָיוگديروتاڤגדרותיו
لهاהִיאגְּדֵרָתָהּگديراتاגדרתהגְּדֵרוֹתֶיהָگديروتيهاגדרותיה
لناאֲנַחְנוּגְּדֵרָתֵנוּگديراتينوגדרתנוגְּדֵרוֹתֵינוּگديروتينوגדרותינו
لكمאַתֶּםגְּדֵרַתְכֶםگديرَتخِمגדרתכםגְּדֵרוֹתֵיכֶםگديروتيخِمגדרותיכם
لكنّאַתֶּןגְּדֵרַתְכֶןگديرَتخِنגדרתכןגְּדֵרוֹתֵיכֶןگديروتيخِنגדרותיכן
لهمהֵםגְּדֵרָתָםگديراتامגדרתםגְּדֵרוֹתֵיהֶםگديروتيهِمגדרותיהם
لهنّהֵןגְּדֵרָתָןگديراتانגדרתןגְּדֵרוֹתֵיהֶןگديروتيهِنגדרותיהן

أمثلة مع גדרה

  • לפני הלילה הרועה החזיר את הכבשים אל גדרות הצאן.

    قبل الليل أعاد الراعي الخراف إلى حظائر الغنم.

  • סביב הכרם הישן בנו גדרה נמוכה של אבנים.

    بنوا حول الكرم القديم سورًا منخفضًا من الحجارة.

كلمات من الجذر ג-ד-ר

التعليقات