انتقل إلى المحتوى

גִּדּוּר تحوط

گيدوربدون تشكيل: גידור
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ג-ד-ר

معنى גידור وترجمتها

  1. 1.

    تحوط

    פעולה כספית שמגינה מפני הפסד כשמחיר או שער משתנים≈ הגנה, ביטוח

  2. 2.

    تسييج، سياج

    שמירה על שטח בעזרת גדר מסביב≈ גדר

גידור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
גִּדּוּרگيدورגידורגִּדּוּרִיםگيدوريمגידורים
الإضافة
مفردجمع
גִּדּוּרگيدورגידורגִּדּוּרֵיگيدوريגידורי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיגִּדּוּרִיگيدوريגידוריגִּדּוּרַיگيدورايגידוריי
لكَאַתָּהגִּדּוּרְךָگيدورخاגידורךגִּדּוּרֶיךָگيدوريخاגידוריך
لكِאַתְּגִּדּוּרֵךְگيدوريخגידורךגִּדּוּרַיִךְگيدورايِخגידורייך
لهהוּאגִּדּוּרוֹگيدوروגידורוגִּדּוּרָיוگيدوراڤגידוריו
لهاהִיאגִּדּוּרָהּگيدوراגידורהגִּדּוּרֶיהָگيدوريهاגידוריה
لناאֲנַחְנוּגִּדּוּרֵנוּگيدورينوגידורנוגִּדּוּרֵינוּگيدورينوגידורינו
لكمאַתֶּםגִּדּוּרְכֶםگيدورخِمגידורכםגִּדּוּרֵיכֶםگيدوريخِمגידוריכם
لكنّאַתֶּןגִּדּוּרְכֶןگيدورخِنגידורכןגִּדּוּרֵיכֶןگيدوريخِنגידוריכן
لهمהֵםגִּדּוּרָםگيدورامגידורםגִּדּוּרֵיהֶםگيدوريهِمגידוריהם
لهنّהֵןגִּדּוּרָןگيدورانגידורןגִּדּוּרֵיהֶןگيدوريهِنגידוריהן

أمثلة مع גידור

  • החברה עושה גידור כדי להגן על עצמה מפני שינויים בשער הדולר

    تقوم الشركة بالتحوط لتحمي نفسها من تقلبات سعر صرف الدولار.

  • סיימנו את הגידור של הגינה לפני שהכלב החדש הגיע

    أنهينا تسييج الحديقة قبل أن يصل الكلب الجديد.

كلمات من الجذر ג-ד-ר

التعليقات