قائمة كلماتي

לְגַדֵּר سيّج، أحاط بسياج

لِگاديربدون تشكيل: לגדר

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ג-ד-ר

معنى לגדר وترجمتها

1.
سيّج، أحاط بسياج
לשים גדר מסביב לשטח≈ להקיף, לסגור
- לְגַדֵּר אֶת מַשֶּׁהוּ (שֶׁטַח)— سيّج شيئًا

تصريف לגדר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְגַדֵּרلِگاديرלגדר	מְגַדֵּרمِگاديرמגדר	מְגַדֶּרֶתمِگادِرِتמגדרת	מְגַדְּרִיםمِگَدريمמגדרים	מְגַדְּרוֹתمِگَدروتמגדרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	גִּדַּרְתִּיگيدارتيגידרתי	גִּדַּרְנוּگيدارنوגידרנו	גִּדַּרְתָּگيدارتاגידרת	גִּדַּרְתְּگيدارتגידרת	גִּדַּרְתֶּםگيدَرتِمגידרתם	גִּדַּרְתֶּןگيدَرتِنגידרתן	גִּדֵּרگيديرגידר	גִּדְּרָהگِدراגידרה	גִּדְּרוּگِدروגידרו
المستقبل	אֲגַדֵּרأگاديرאגדר	נְגַדֵּרنِگاديرנגדר	תְּגַדֵּרتِگاديرתגדר	תְּגַדְּרִיتِگَدريתגדרי	תְּגַדְּרוּتِگَدروתגדרו	תְּגַדְּרוּتِگَدروתגדרותְּגַדֵּרְנָהتِگاديرناתגדרנהفصيح	יְגַדֵּרيِگاديرיגדר	תְּגַדֵּרتِگاديرתגדר	יְגַדְּרוּيِگَدروיגדרותְּגַדֵּרְנָהتِگاديرناתגדרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	גִּדַּרְתִּיگيدارتيגידרתי	אֲגַדֵּרأگاديرאגדר
نحنאֲנַחְנוּ	גִּדַּרְנוּگيدارنوגידרנו	נְגַדֵּרنِگاديرנגדר
أنتَאַתָּה	גִּדַּרְתָּگيدارتاגידרת	תְּגַדֵּרتِگاديرתגדר
أنتِאַתְּ	גִּדַּרְתְּگيدارتגידרת	תְּגַדְּרִיتِگَدريתגדרי
أنتمאַתֶּם	גִּדַּרְתֶּםگيدَرتِمגידרתם	תְּגַדְּרוּتِگَدروתגדרו
أنتنّאַתֶּן	גִּדַּרְתֶּןگيدَرتِنגידרתן	תְּגַדְּרוּتِگَدروתגדרותְּגַדֵּרְנָהتِگاديرناתגדרנהفصيح
هوהוּא	גִּדֵּרگيديرגידר	יְגַדֵּרيِگاديرיגדר
هيהִיא	גִּדְּרָהگِدراגידרה	תְּגַדֵּרتِگاديرתגדר
هم / هنّהֵם / הֵן	גִּדְּרוּگِدروגידרו	יְגַדְּרוּيِگَدروיגדרותְּגַדֵּרְנָהتِگاديرناתגדרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
גַּדֵּרگاديرגדר	גַּדְּרִיگَدريגדרי	גַּדְּרוּگَدروגדרו	גַּדְּרוּگَدروגדרוגַּדֵּרְנָהگاديرناגדרנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְגֻדָּרمِگودارמגודר	מְגֻדֶּרֶתمِگودِرِتמגודרת	מְגֻדָּרִיםمِگوداريمמגודרים	מְגֻדָּרוֹתمِگوداروتמגודרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	גֻּדַּרְתִּיگودارتيגודרתי	גֻּדַּרְנוּگودارنوגודרנו	גֻּדַּרְתָּگودارتاגודרת	גֻּדַּרְתְּگودارتגודרת	גֻּדַּרְתֶּםگودَرتِمגודרתם	גֻּדַּרְתֶּןگودَرتِنגודרתן	גֻּדַּרگودارגודר	גֻּדְּרָהگُدراגודרה	גֻּדְּרוּگُدروגודרו
المستقبل	אֲגֻדַּרأگودارאגודר	נְגֻדַּרنِگودارנגודר	תְּגֻדַּרتِگودارתגודר	תְּגֻדְּרִיتِگُدريתגודרי	תְּגֻדְּרוּتِگُدروתגודרו	תְּגֻדְּרוּتِگُدروתגודרותְּגֻדַּרְנָהتِگودارناתגודרנהفصيح	יְגֻדַּרيِگودارיגודר	תְּגֻדַּרتِگودارתגודר	יְגֻדְּרוּيِگُدروיגודרותְּגֻדַּרְנָהتِگودارناתגודרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	גֻּדַּרְתִּיگودارتيגודרתי	אֲגֻדַּרأگودارאגודר
نحنאֲנַחְנוּ	גֻּדַּרְנוּگودارنوגודרנו	נְגֻדַּרنِگودارנגודר
أنتَאַתָּה	גֻּדַּרְתָּگودارتاגודרת	תְּגֻדַּרتِگودارתגודר
أنتِאַתְּ	גֻּדַּרְתְּگودارتגודרת	תְּגֻדְּרִיتِگُدريתגודרי
أنتمאַתֶּם	גֻּדַּרְתֶּםگودَرتِمגודרתם	תְּגֻדְּרוּتِگُدروתגודרו
أنتنّאַתֶּן	גֻּדַּרְתֶּןگودَرتِنגודרתן	תְּגֻדְּרוּتِگُدروתגודרותְּגֻדַּרְנָהتِگودارناתגודרנהفصيح
هوהוּא	גֻּדַּרگودارגודר	יְגֻדַּרيِگودارיגודר
هيהִיא	גֻּדְּרָהگُدراגודרה	תְּגֻדַּרتِگودارתגודר
هم / هنّהֵם / הֵן	גֻּדְּרוּگُدروגודרו	יְגֻדְּרוּيِگُدروיגודרותְּגֻדַּרְנָהتِگودارناתגודרנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לגדר

גידרנו את החצר כדי שהכלב לא יברח
سيّجنا الفناء كي لا يهرب الكلب.

كلمات من الجذر ג-ד-ר

التعليقات