انتقل إلى المحتوى

לִרְגֹּז غضب، سخط

لِرگوزبدون تشكيل: לרגוז
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ר-ג-ז

معنى לרגוז وترجمتها

  1. 1.

    غضب، سخط

    فصيح

    להרגיש כעס ולהראות אותו≈ לכעוס, להתרגז

    • לִרְגֹּז עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— غضب على أحد / من شيء
  2. 2.

    ارتجف، اهتز

    לזוז ולרעוד בחוזקה, מפחד או מכוח גדול≈ לרעוד, לזעזע

تصريف לרגוז: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִרְגֹּזلِرگوزלרגוזרוֹגֵזروگيزרוגזרוֹגֶזֶתروگِزِتרוגזתרוֹגְזִיםروگزيمרוגזיםרוֹגְזוֹתروگزوتרוגזות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִירָגַזְתִּיراگازتيרגזתיאֶרְגֹּזإرگوزארגוז
نحنאֲנַחְנוּרָגַזְנוּراگازنوרגזנונִרְגֹּזنِرگوزנרגוז
أنتَאַתָּהרָגַזְתָּراگازتاרגזתתִּרְגֹּזتِرگوزתרגוז
أنتِאַתְּרָגַזְתְּراگازتרגזתתִּרְגְּזִיتِرگِزيתרגזי
أنتمאַתֶּםרְגַזְתֶּםرِگَزتِمרגזתםרָגַזְתֶּםراگَزتِمרגזתםنبر عاميתִּרְגְּזוּتِرگِزوתרגזו
أنتنّאַתֶּןרְגַזְתֶּןرِگَزتِنרגזתןרָגַזְתֶּןراگَزتِنרגזתןنبر عاميתִּרְגְּזוּتِرگِزوתרגזותִּרְגֹּזְנָהتِرگوزناתרגוזנהفصيح
هوהוּארָגַזراگازרגזיִרְגֹּזيِرگوزירגוז
هيהִיארָגְזָהرَگزاרגזהתִּרְגֹּזتِرگوزתרגוז
هم / هنّהֵם / הֵןרָגְזוּرَگزوרגזויִרְגְּזוּيِرگِزوירגזותִּרְגֹּזְנָהتِرگوزناתרגוזנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
רְגֹזرِگوزרגוזרִגְזִיرِگزيרגזירִגְזוּرِگزوרגזורִגְזוּرِگزوרגזורְגֹזְנָהرِگوزناרגוזנהفصيح

أمثلة مع לרגוז

  • המורה הזקן רגז על התלמידים שהגיעו שוב באיחור.

    غضب المعلم العجوز على التلاميذ الذين تأخروا مرة أخرى.

  • בזמן רעידת האדמה הקרקע רגזה, והתמונות נפלו מהקירות.

    أثناء الزلزال ارتجفت الأرض وسقطت الصور عن الجدران.

كلمات من الجذر ר-ג-ז

التعليقات