انتقل إلى المحتوى

הַצְהָרָתִי إعلاني، رمزي

هَصهاراتيبدون تشكيل: הצהרתי
صفةالجذر:צ-ה-ר

معنى הצהרתי وترجمتها

  1. 1.

    إعلاني، رمزي

    يعبّر عن موقف فقط دون أثر عملي

    שרק מביע עמדה או כוונה ואין לו תוצאה מעשית≈ סמלי

  2. 2.

    تقريري، كاشف

    قانون

    במשפט: שקובע מה המצב החוקי בלי לחייב פעולה

הצהרתי: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردהַצְהָרָתִיهَصهاراتيהצהרתיהַצְהָרָתִיתهَصهاراتيتהצהרתית
جمعהַצְהָרָתִיִּיםهَصهاراتييمהצהרתייםהַצְהָרָתִיּוֹתهَصهاراتيوتהצהרתיות

أمثلة مع הצהרתי

  • ההחלטה של ועד הבית הייתה הצהרתית בלבד, ושום דבר לא השתנה.

    كان قرار لجنة العمارة إعلانيًا فقط، ولم يتغير شيء.

  • בית המשפט נתן פסק דין הצהרתי שהדירה שייכת לשני האחים.

    أصدرت المحكمة حكمًا تقريريًا بأن الشقة ملك للأخوين معًا.

التعليقات