انتقل إلى المحتوى

הַאֲחָדָה توحيد، تنميط

هاأحادابدون تشكيل: האחדה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:א-ח-ד

معنى האחדה وترجمتها

  1. 1.

    توحيد، تنميط

    פעולה שעושה כמה דברים שונים לאחידים ושווים≈ תקנון, יישור קו

האחדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַאֲחָדָהهاأحاداהאחדההַאֲחָדוֹתهاأحادوتהאחדות
الإضافة
مفردجمع
הַאֲחָדַתهاأحاداتהאחדתהַאֲחָדוֹתهاأحادوتהאחדות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַאֲחָדָתִיهاأحاداتيהאחדתיהַאֲחָדוֹתַיهاأحادوتايהאחדותיי
لكَאַתָּההַאֲחָדָתְךָهاأحادَتخاהאחדתךהַאֲחָדוֹתֶיךָهاأحادوتيخاהאחדותיך
لكِאַתְּהַאֲחָדָתֵךְهاأحاداتيخהאחדתךהַאֲחָדוֹתַיִךְهاأحادوتايِخהאחדותייך
لهהוּאהַאֲחָדָתוֹهاأحاداتوהאחדתוהַאֲחָדוֹתָיוهاأحادوتاڤהאחדותיו
لهاהִיאהַאֲחָדָתָהּهاأحاداتاהאחדתההַאֲחָדוֹתֶיהָهاأحادوتيهاהאחדותיה
لناאֲנַחְנוּהַאֲחָדָתֵנוּهاأحاداتينوהאחדתנוהַאֲחָדוֹתֵינוּهاأحادوتينوהאחדותינו
لكمאַתֶּםהַאֲחָדַתְכֶםهاأحادَتخِمהאחדתכםהַאֲחָדוֹתֵיכֶםهاأحادوتيخِمהאחדותיכם
لكنّאַתֶּןהַאֲחָדַתְכֶןهاأحادَتخِنהאחדתכןהַאֲחָדוֹתֵיכֶןهاأحادوتيخِنהאחדותיכן
لهمהֵםהַאֲחָדָתָםهاأحاداتامהאחדתםהַאֲחָדוֹתֵיהֶםهاأحادوتيهِمהאחדותיהם
لهنّהֵןהַאֲחָדָתָןهاأحاداتانהאחדתןהַאֲחָדוֹתֵיהֶןهاأحادوتيهِنהאחדותיהן

أمثلة مع האחדה

  • משרד החינוך החליט על האחדה של מבחני הבגרות בכל הארץ

    قررت وزارة التربية توحيد امتحانات البجروت في كل البلاد.

التعليقات