انتقل إلى المحتوى

לִשְׁעוֹת أصغى، اكترث

لِشعوتبدون تشكيل: לשעות
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ש-ע-ה

معنى לשעות وترجمتها

  1. 1.

    أصغى، اكترث، التفت

    فصيح

    להקשיב ולהתייחס בתשומת לב לדברים של מישהו≈ להקשיב, להתייחס

    • לִשְׁעוֹת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— أصغى إلى شخص أو شيء

تصريف לשעות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִשְׁעוֹתلِشعوتלשעותשׁוֹעֶהشوعِهשועהשׁוֹעָהشوعاשועהשׁוֹעִיםشوعيمשועיםשׁוֹעוֹתشووتשועות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִישָׁעִיתִיشاعيتيשעיתיאֶשְׁעֶהإشعِهאשעה
نحنאֲנַחְנוּשָׁעִינוּشاعينوשעינונִשְׁעֶהنِشعِهנשעה
أنتَאַתָּהשָׁעִיתָشاعيتاשעיתתִּשְׁעֶהتِشعِهתשעה
أنتِאַתְּשָׁעִיתشاعيتשעיתתִּשְׁעִיتِشعيתשעי
أنتمאַתֶּםשְׁעִיתֶםشِعيتِمשעיתםשָׁעִיתֶםشاعيتِمשעיתםنبر عاميתִּשְׁעוּتِشعوתשעו
أنتنّאַתֶּןשְׁעִיתֶןشِعيتِنשעיתןשָׁעִיתֶןشاعيتِنשעיתןنبر عاميתִּשְׁעוּتِشعوתשעותִּשְׁעֶינָהتِشعيناתשעינהفصيح
هوהוּאשָׁעָהشاعاשעהיִשְׁעֶהيِشعِهישעה
هيהִיאשָׁעֲתָהشاعَتاשעתהתִּשְׁעֶהتِشعِهתשעה
هم / هنّהֵם / הֵןשָׁעוּشاعوשעויִשְׁעוּيِشعوישעותִּשְׁעֶינָהتِشعيناתשעינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
שְׁעֵהشِعيهשעהשְׁעִיشِعيשעישְׁעוּشِعوשעושְׁעוּشِعوשעושְׁעֶינָהشِعيناשעינהفصيح

أمثلة مع לשעות

  • הוא לא שעה לאזהרות של הרופא והמשיך לעשן.

    لم يكترث لتحذيرات الطبيب واستمر في التدخين.

التعليقات