שָׁעוֹן ساعة
شاعونبدون تشكيل: שעוןاسممذكرالوزن: катонالجذر:ש-ע-ה
معنى שעון وترجمتها
- 1.
ساعة
מכשיר שמראה מה השעה
- 2.
عدّاد
מכשיר שמודד כמה חשמל, מים או גז השתמשו≈ מונה
שעון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׁעוֹןشاعونשעון | שְׁעוֹנִיםشِعونيمשעונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׁעוֹןشِعونשעון | שְׁעוֹנֵיشِعونيשעוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שְׁעוֹנִיشِعونيשעוני | שְׁעוֹנַיشِعونايשעוניי |
| لكَאַתָּה | שְׁעוֹנְךָشِعونخاשעונך | שְׁעוֹנֶיךָشِعونيخاשעוניך |
| لكِאַתְּ | שְׁעוֹנֵךְشِعونيخשעונך | שְׁעוֹנַיִךְشِعونايِخשעונייך |
| لهהוּא | שְׁעוֹנוֹشِعونوשעונו | שְׁעוֹנָיוشِعوناڤשעוניו |
| لهاהִיא | שְׁעוֹנָהּشِعوناשעונה | שְׁעוֹנֶיהָشِعونيهاשעוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | שְׁעוֹנֵנוּشِعونينوשעוננו | שְׁעוֹנֵינוּشِعونينوשעונינו |
| لكمאַתֶּם | שְׁעוֹנְכֶםشِعونخِمשעונכם | שְׁעוֹנֵיכֶםشِعونيخِمשעוניכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׁעוֹנְכֶןشِعونخِنשעונכן | שְׁעוֹנֵיכֶןشِعونيخِنשעוניכן |
| لهمהֵם | שְׁעוֹנָםشِعونامשעונם | שְׁעוֹנֵיהֶםشِعونيهِمשעוניהם |
| لهنّהֵן | שְׁעוֹנָןشِعونانשעונן | שְׁעוֹנֵיהֶןشِعونيهِنשעוניהן |
أمثلة مع שעון
השעון על הקיר מקדים בעשר דקות.
الساعة على الحائط متقدمة عشر دقائق.
הטכנאי בא לקרוא את שעון המים בדירה.
جاء الفني ليقرأ عدّاد المياه في الشقة.
איפה השעון שלי?
Tatoeba · admor82 · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אתה יודע איפה השעון שלי?
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
כמה עולה השעון הזה?