מִסְלָקָה غرفة المقاصة، دار المقاصة
مِسلاقابدون تشكيل: מסלקהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ס-ל-ק
معنى מסלקה وترجمتها
- 1.
غرفة المقاصة، دار المقاصة
مالية
גוף פיננסי שמסדר את התשלומים והעברות הכסף בין בנקים או בבורסה
מסלקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִסְלָקָהمِسلاقاמסלקה | מִסְלָקוֹתمِسلاقوتמסלקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִסְלֶקֶתمِسلِقِتמסלקת | מִסְלְקוֹתمِسلِقوتמסלקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִסְלַקְתִּיمِسلَقتيמסלקתי | מִסְלְקוֹתַיمِسلِقوتايמסלקותיי |
| لكَאַתָּה | מִסְלַקְתְּךָمِسلَقتِخاמסלקתך | מִסְלְקוֹתֶיךָمِسلِقوتيخاמסלקותיך |
| لكِאַתְּ | מִסְלַקְתֵּךְمِسلَقتيخמסלקתך | מִסְלְקוֹתַיִךְمِسلِقوتايِخמסלקותייך |
| لهהוּא | מִסְלַקְתּוֹمِسلَقتوמסלקתו | מִסְלְקוֹתָיוمِسلِقوتاڤמסלקותיו |
| لهاהִיא | מִסְלַקְתָּהּمِسلَقتاמסלקתה | מִסְלְקוֹתֶיהָمِسلِقوتيهاמסלקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִסְלַקְתֵּנוּمِسلَقتينوמסלקתנו | מִסְלְקוֹתֵינוּمِسلِقوتينوמסלקותינו |
| لكمאַתֶּם | מִסְלַקְתְּכֶםمِسلَقتِخِمמסלקתכם | מִסְלְקוֹתֵיכֶםمِسلِقوتيخِمמסלקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִסְלַקְתְּכֶןمِسلَقتِخِنמסלקתכן | מִסְלְקוֹתֵיכֶןمِسلِقوتيخِنמסלקותיכן |
| لهمהֵם | מִסְלַקְתָּםمِسلَقتامמסלקתם | מִסְלְקוֹתֵיהֶםمِسلِقوتيهِمמסלקותיהם |
| لهنّהֵן | מִסְלַקְתָּןمِسلَقتانמסלקתן | מִסְלְקוֹתֵיהֶןمِسلِقوتيهِنמסלקותיהן |
أمثلة مع מסלקה
כל עסקה בבורסה עוברת דרך המסלקה לפני שהכסף מגיע
تمر كل صفقة في البورصة عبر غرفة المقاصة قبل أن يصل المال.