انتقل إلى المحتوى

לִכְפֹּר أنكر، كفر

لِخپوربدون تشكيل: לכפור
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:כ-פ-ר

معنى לכפור وترجمتها

  1. 1.

    أنكر، كفر، جحد

    לא להודות במשהו או לא להאמין בו ולהגיד שזה לא נכון≈ להכחיש, לדחות

    • לִכְפּוֹר בְּ־מַשֶּׁהוּ— أنكر شيئًا

تصريف לכפור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִכְפֹּרلِخپورלכפורכּוֹפֵרكوفيرכופרכּוֹפֶרֶתكوفِرِتכופרתכּוֹפְרִיםكوفريمכופריםכּוֹפְרוֹתكوفروتכופרות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיכָּפַרְתִּיكافارتيכפרתיאֶכְפֹּרإخپورאכפור
نحنאֲנַחְנוּכָּפַרְנוּكافارنوכפרנונִכְפֹּרنِخپورנכפור
أنتَאַתָּהכָּפַרְתָּكافارتاכפרתתִּכְפֹּרتِخپورתכפור
أنتِאַתְּכָּפַרְתְּكافارتכפרתתִּכְפְּרִיتِخپِريתכפרי
أنتمאַתֶּםכְּפַרְתֶּםكفَرتِمכפרתםכָּפַרְתֶּםكافارتِمכפרתםنبر عاميתִּכְפְּרוּتِخپِروתכפרו
أنتنّאַתֶּןכְּפַרְתֶּןكفَرتِنכפרתןכָּפַרְתֶּןكافارتِنכפרתןنبر عاميתִּכְפְּרוּتِخپِروתכפרותִּכְפֹּרְנָהتِخپورناתכפורנהفصيح
هوהוּאכָּפַרكافارכפריִכְפֹּרيِخپورיכפור
هيהִיאכָּפְרָהكَفراכפרהתִּכְפֹּרتِخپورתכפור
هم / هنّהֵם / הֵןכָּפְרוּكَفروכפרויִכְפְּרוּيِخپِروיכפרותִּכְפֹּרְנָהتِخپورناתכפורנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
כְּפֹרكفورכפורכִּפְרִיكِفريכפריכִּפְרוּكِفروכפרוכִּפְרוּكِفروכפרוכְּפֹרְנָהكفورناכפורנהفصيح

أمثلة مع לכפור

  • העובד כפר בטענה שהוא איחר כל השבוע.

    أنكر الموظف الادعاء بأنه تأخر طوال الأسبوع.

  • אחותי לא כופרת במסורת, היא פשוט לא שומרת הכול.

    أختي لا ترفض التقاليد، هي فقط لا تلتزم بكل شيء.

كلمات من الجذر כ-פ-ר

التعليقات