قائمة كلماتي

לְכַפֵּר كفّر عن، عوّض عن

لِخاپيربدون تشكيل: לכפר

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:כ-פ-ר

معنى לכפר وترجمتها

1.
كفّر عن، عوّض عن
לעשות משהו טוב כדי לתקן חטא או מעשה רע≈ לתקן, לפצות
- לְכַפֵּר עַל מַשֶּׁהוּ— كفّر عن شيء

تصريف לכפר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְכַפֵּרلِخاپيرלכפר	מְכַפֵּרمِخاپيرמכפר	מְכַפֶּרֶתمِخاپِرِتמכפרת	מְכַפְּרִיםمِخَپريمמכפרים	מְכַפְּרוֹתمِخَپروتמכפרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	כִּפַּרְתִּיكيپارتيכיפרתי	כִּפַּרְנוּكيپارنوכיפרנו	כִּפַּרְתָּكيپارتاכיפרת	כִּפַּרְתְּكيپارتכיפרת	כִּפַּרְתֶּםكيپَرتِمכיפרתם	כִּפַּרְתֶּןكيپَرتِنכיפרתן	כִּפֵּרكيپيرכיפר	כִּפְּרָהكِپراכיפרה	כִּפְּרוּكِپروכיפרו
المستقبل	אֲכַפֵּרأخاپيرאכפר	נְכַפֵּרنِخاپيرנכפר	תְּכַפֵּרتِخاپيرתכפר	תְּכַפְּרִיتِخَپريתכפרי	תְּכַפְּרוּتِخَپروתכפרו	תְּכַפְּרוּتِخَپروתכפרותְּכַפֵּרְנָהتِخاپيرناתכפרנהفصيح	יְכַפֵּרيِخاپيرיכפר	תְּכַפֵּרتِخاپيرתכפר	יְכַפְּרוּيِخَپروיכפרותְּכַפֵּרְנָהتِخاپيرناתכפרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	כִּפַּרְתִּיكيپارتيכיפרתי	אֲכַפֵּרأخاپيرאכפר
نحنאֲנַחְנוּ	כִּפַּרְנוּكيپارنوכיפרנו	נְכַפֵּרنِخاپيرנכפר
أنتَאַתָּה	כִּפַּרְתָּكيپارتاכיפרת	תְּכַפֵּרتِخاپيرתכפר
أنتِאַתְּ	כִּפַּרְתְּكيپارتכיפרת	תְּכַפְּרִיتِخَپريתכפרי
أنتمאַתֶּם	כִּפַּרְתֶּםكيپَرتِمכיפרתם	תְּכַפְּרוּتِخَپروתכפרו
أنتنّאַתֶּן	כִּפַּרְתֶּןكيپَرتِنכיפרתן	תְּכַפְּרוּتِخَپروתכפרותְּכַפֵּרְנָהتِخاپيرناתכפרנהفصيح
هوהוּא	כִּפֵּרكيپيرכיפר	יְכַפֵּרيِخاپيرיכפר
هيהִיא	כִּפְּרָהكِپراכיפרה	תְּכַפֵּרتِخاپيرתכפר
هم / هنّהֵם / הֵן	כִּפְּרוּكِپروכיפרו	יְכַפְּרוּيِخَپروיכפרותְּכַפֵּרְנָהتِخاپيرناתכפרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
כַּפֵּרكاپيرכפר	כַּפְּרִיكَپريכפרי	כַּפְּרוּكَپروכפרו	כַּפְּרוּكَپروכפרוכַּפֵּרְנָהكاپيرناכפרנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְכֻפָּרمِخوپارמכופר	מְכֻפֶּרֶתمِخوپِرِتמכופרת	מְכֻפָּרִיםمِخوپاريمמכופרים	מְכֻפָּרוֹתمِخوپاروتמכופרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	כֻּפַּרְתִּיكوپارتيכופרתי	כֻּפַּרְנוּكوپارنوכופרנו	כֻּפַּרְתָּكوپارتاכופרת	כֻּפַּרְתְּكوپارتכופרת	כֻּפַּרְתֶּםكوپَرتِمכופרתם	כֻּפַּרְתֶּןكوپَرتِنכופרתן	כֻּפַּרكوپارכופר	כֻּפְּרָהكُپراכופרה	כֻּפְּרוּكُپروכופרו
المستقبل	אֲכֻפַּרأخوپارאכופר	נְכֻפַּרنِخوپارנכופר	תְּכֻפַּרتِخوپارתכופר	תְּכֻפְּרִיتِخُپريתכופרי	תְּכֻפְּרוּتِخُپروתכופרו	תְּכֻפְּרוּتِخُپروתכופרותְּכֻפַּרְנָהتِخوپارناתכופרנהفصيح	יְכֻפַּרيِخوپارיכופר	תְּכֻפַּרتِخوپارתכופר	יְכֻפְּרוּيِخُپروיכופרותְּכֻפַּרְנָהتِخوپارناתכופרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	כֻּפַּרְתִּיكوپارتيכופרתי	אֲכֻפַּרأخوپارאכופר
نحنאֲנַחְנוּ	כֻּפַּרְנוּكوپارنوכופרנו	נְכֻפַּרنِخوپارנכופר
أنتَאַתָּה	כֻּפַּרְתָּكوپارتاכופרת	תְּכֻפַּרتِخوپارתכופר
أنتِאַתְּ	כֻּפַּרְתְּكوپارتכופרת	תְּכֻפְּרִיتِخُپريתכופרי
أنتمאַתֶּם	כֻּפַּרְתֶּםكوپَرتِمכופרתם	תְּכֻפְּרוּتِخُپروתכופרו
أنتنّאַתֶּן	כֻּפַּרְתֶּןكوپَرتِنכופרתן	תְּכֻפְּרוּتِخُپروתכופרותְּכֻפַּרְנָהتِخوپارناתכופרנהفصيح
هوהוּא	כֻּפַּרكوپارכופר	יְכֻפַּרيِخوپارיכופר
هيהִיא	כֻּפְּרָהكُپراכופרה	תְּכֻפַּרتِخوپارתכופר
هم / هنّהֵם / הֵן	כֻּפְּרוּكُپروכופרו	יְכֻפְּרוּيِخُپروיכופרותְּכֻפַּרְנָהتِخوپارناתכופרנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לכפר

הוא קנה לה פרחים כדי לכפר על האיחור.
اشترى لها زهورا ليكفّر عن تأخره.

كلمات من الجذر כ-פ-ר

التعليقات