פִּחוּת تخفيض قيمة العملة، انخفاض القيمة
پيحوتبدون تشكيل: פיחותاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ח-ת
معنى פיחות وترجمتها
- 1.
تخفيض قيمة العملة، انخفاض القيمة
ירידה בערך של מטבע לעומת מטבעות אחרים≈ ירידת ערך
פיחות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּחוּתپيحوتפיחות | פִּחוּתִיםپيحوتيمפיחותים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּחוּתپيحوتפיחות | פִּחוּתֵיپيحوتيפיחותי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּחוּתִיپيحوتيפיחותי | פִּחוּתַיپيحوتايפיחותיי |
| لكَאַתָּה | פִּחוּתְךָپيحوتخاפיחותך | פִּחוּתֶיךָپيحوتيخاפיחותיך |
| لكِאַתְּ | פִּחוּתֵךְپيحوتيخפיחותך | פִּחוּתַיִךְپيحوتايِخפיחותייך |
| لهהוּא | פִּחוּתוֹپيحوتوפיחותו | פִּחוּתָיוپيحوتاڤפיחותיו |
| لهاהִיא | פִּחוּתָהּپيحوتاפיחותה | פִּחוּתֶיהָپيحوتيهاפיחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּחוּתֵנוּپيحوتينوפיחותנו | פִּחוּתֵינוּپيحوتينوפיחותינו |
| لكمאַתֶּם | פִּחוּתְכֶםپيحوتخِمפיחותכם | פִּחוּתֵיכֶםپيحوتيخِمפיחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּחוּתְכֶןپيحوتخِنפיחותכן | פִּחוּתֵיכֶןپيحوتيخِنפיחותיכן |
| لهمהֵם | פִּחוּתָםپيحوتامפיחותם | פִּחוּתֵיהֶםپيحوتيهِمפיחותיהם |
| لهنّהֵן | פִּחוּתָןپيحوتانפיחותן | פִּחוּתֵיהֶןپيحوتيهِنפיחותיהן |
أمثلة مع פיחות
בגלל הפיחות במטבע, הטיסה לחו"ל התייקרה.
بسبب انخفاض قيمة العملة ارتفع ثمن الرحلة إلى الخارج.