انتقل إلى المحتوى

לַחְלֹשׁ سيطر، هيمن

لَحلوشبدون تشكيل: לחלוש
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-ל-ש

معنى לחלוש وترجمتها

  1. 1.

    سيطر، هيمن، أشرف على

    להיות במקום גבוה או חזק שממנו רואים ושולטים על משהו≈ לשלוט

    • לַחְלֹשׁ עַל מַשֶּׁהוּ— سيطر على شيء; أشرف على شيء

تصريف לחלוש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לַחְלֹשׁلَحلوشלחלושחוֹלֵשׁحوليشחולשחוֹלֶשֶׁתحولِشِتחולשתחוֹלְשִׁיםحولشيمחולשיםחוֹלְשׁוֹתحولشوتחולשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיחָלַשְׁתִּיحالاشتيחלשתיאֶחְלֹשׁإحلوشאחלוש
نحنאֲנַחְנוּחָלַשְׁנוּحالاشنوחלשנונַחְלֹשׁنَحلوشנחלוש
أنتَאַתָּהחָלַשְׁתָּحالاشتاחלשתתַּחְלֹשׁتَحلوشתחלוש
أنتِאַתְּחָלַשְׁתְּحالاشتחלשתתַּחְלְשִׁיتَحلِشيתחלשי
أنتمאַתֶּםחֲלַשְׁתֶּםحَلَشتِمחלשתםחָלַשְׁתֶּםحالَشتِمחלשתםنبر عاميתַּחְלְשׁוּتَحلِشوתחלשו
أنتنّאַתֶּןחֲלַשְׁתֶּןحَلَشتِنחלשתןחָלַשְׁתֶּןحالَشتِنחלשתןنبر عاميתַּחְלְשׁוּتَحلِشوתחלשותַּחְלֹשְׁנָהتَحلوشناתחלושנהفصيح
هوהוּאחָלַשׁحالاشחלשיַחְלֹשׁيَحلوشיחלוש
هيהִיאחָלְשָׁהحَلشاחלשהתַּחְלֹשׁتَحلوشתחלוש
هم / هنّהֵם / הֵןחָלְשׁוּحَلشوחלשויַחְלְשׁוּيَحلِشوיחלשותַּחְלֹשְׁנָהتَحلوشناתחלושנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
חֲלֹשׁحَلوشחלושחִלְשִׁיحِلشيחלשיחִלְשׁוּحِلشوחלשוחִלְשׁוּحِلشوחלשוחֲלֹשְׁנָהحَلوشناחלושנהفصيح

أمثلة مع לחלוש

  • המצודה העתיקה חולשת על כל העמק שמתחתיה

    تشرف القلعة القديمة على الوادي كله تحتها.

التعليقات