قائمة كلماتي

מִשְׂרָפָה محرقة، محرقة النفايات

مِسرافابدون تشكيل: משרפה

اسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ש-ר-ף

معنى משרפה وترجمتها

1.
محرقة، محرقة النفايات
מתקן עם תנור חם מאוד שבו שורפים פסולת או אשפה≈ תנור שריפה
2.
محرقة جثث، فرن حرق الجثثمحتوى حساس
מקום עם תנור מיוחד שבו שורפים גופות של מתים במקום קבורה≈ קרמטוריום

משרפה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
מִשְׂרָפָהمِسرافاמשרפה	מִשְׂרָפוֹתمِسرافوتמשרפות

الإضافة

مفرد	جمع
מִשְׂרֶפֶתمِسرِفِتמשרפת	מִשְׂרְפוֹתمِسرِفوتמשרפות

مع الضمائر المتصلة

الشخص	مفرد + ضمير	جمع + ضمير
ليאֲנִי	מִשְׂרַפְתִּיمِسرَفتيמשרפתי	מִשְׂרְפוֹתַיمِسرِفوتايמשרפותיי
لكَאַתָּה	מִשְׂרַפְתְּךָمِسرَفتِخاמשרפתך	מִשְׂרְפוֹתֶיךָمِسرِفوتيخاמשרפותיך
لكِאַתְּ	מִשְׂרַפְתֵּךְمِسرَفتيخמשרפתך	מִשְׂרְפוֹתַיִךְمِسرِفوتايِخמשרפותייך
لهהוּא	מִשְׂרַפְתּוֹمِسرَفتوמשרפתו	מִשְׂרְפוֹתָיוمِسرِفوتاڤמשרפותיו
لهاהִיא	מִשְׂרַפְתָּהּمِسرَفتاמשרפתה	מִשְׂרְפוֹתֶיהָمِسرِفوتيهاמשרפותיה
لناאֲנַחְנוּ	מִשְׂרַפְתֵּנוּمِسرَفتينوמשרפתנו	מִשְׂרְפוֹתֵינוּمِسرِفوتينوמשרפותינו
لكمאַתֶּם	מִשְׂרַפְתְּכֶםمِسرَفتِخِمמשרפתכם	מִשְׂרְפוֹתֵיכֶםمِسرِفوتيخِمמשרפותיכם
لكنّאַתֶּן	מִשְׂרַפְתְּכֶןمِسرَفتِخِنמשרפתכן	מִשְׂרְפוֹתֵיכֶןمِسرِفوتيخِنמשרפותיכן
لهمהֵם	מִשְׂרַפְתָּםمِسرَفتامמשרפתם	מִשְׂרְפוֹתֵיהֶםمِسرِفوتيهِمמשרפותיהם
لهنّהֵן	מִשְׂרַפְתָּןمِسرَفتانמשרפתן	מִשְׂרְפוֹתֵיהֶןمِسرِفوتيهِنמשרפותיהן

أمثلة مع משרפה

בית החולים שולח את הפסולת הרפואית למשרפה מיוחדת
يرسل المستشفى النفايات الطبية إلى محرقة خاصة.
במדינות רבות באירופה יש משרפה כמעט בכל עיר גדולה
في كثير من الدول الأوروبية توجد محرقة جثث في كل مدينة كبيرة تقريبًا.

كلمات من الجذر ש-ר-ף

التعليقات