انتقل إلى المحتوى

שְׂרֵפָה حريق

سريفابدون تشكيل: שריפה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטֵלָהالجذر:ש-ר-ף

معنى שריפה وترجمتها

  1. 1.

    حريق

    אש גדולה ששורפת בית, יער או שדה≈ דליקה, בערה

שריפה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שְׂרֵפָהسريفاשריפהשְׂרֵפוֹתسريفوتשריפות
الإضافة
مفردجمع
שְׂרֵפַתسريفاتשריפתשְׂרֵפוֹתسريفوتשריפות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישְׂרֵפָתִיسريفاتيשריפתישְׂרֵפוֹתַיسريفوتايשריפותיי
لكَאַתָּהשְׂרֵפָתְךָسريفَتخاשריפתךשְׂרֵפוֹתֶיךָسريفوتيخاשריפותיך
لكِאַתְּשְׂרֵפָתֵךְسريفاتيخשריפתךשְׂרֵפוֹתַיִךְسريفوتايِخשריפותייך
لهהוּאשְׂרֵפָתוֹسريفاتوשריפתושְׂרֵפוֹתָיוسريفوتاڤשריפותיו
لهاהִיאשְׂרֵפָתָהּسريفاتاשריפתהשְׂרֵפוֹתֶיהָسريفوتيهاשריפותיה
لناאֲנַחְנוּשְׂרֵפָתֵנוּسريفاتينوשריפתנושְׂרֵפוֹתֵינוּسريفوتينوשריפותינו
لكمאַתֶּםשְׂרֵפַתְכֶםسريفَتخِمשריפתכםשְׂרֵפוֹתֵיכֶםسريفوتيخِمשריפותיכם
لكنّאַתֶּןשְׂרֵפַתְכֶןسريفَتخِنשריפתכןשְׂרֵפוֹתֵיכֶןسريفوتيخِنשריפותיכן
لهمהֵםשְׂרֵפָתָםسريفاتامשריפתםשְׂרֵפוֹתֵיהֶםسريفوتيهِمשריפותיהם
لهنّהֵןשְׂרֵפָתָןسريفاتانשריפתןשְׂרֵפוֹתֵיהֶןسريفوتيهِنשריפותיהן

أمثلة مع שריפה

  • בגלל החום והרוח פרצה שריפה ביער ליד הקיבוץ.

    بسبب الحر والريح اندلع حريق في الغابة قرب الكيبوتس.

  • יש שריפה בבית.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • שמעת על השריפה אתמול?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • גורם השריפה עוד לא ידוע.

    Tatoeba · fekundulo · whatnot · CC BY 2.0 FR

التعليقات