انتقل إلى المحتوى

לְהִתְחַסֵּן تلقّى التطعيم، تطعّم

لِهِتحاسينبدون تشكيل: להתחסן
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ח-ס-ן

معنى להתחסן وترجمتها

  1. 1.

    تلقّى التطعيم، تطعّم

    לקבל חיסון כדי לא לחלות במחלה≈ לקבל חיסון

    • לְהִתְחַסֵּן נֶגֶד / מִפְּנֵי מַשֶּׁהוּ— تطعّم ضد

تصريف להתחסן: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְחַסֵּןلِهِتحاسينלהתחסןמִתְחַסֵּןمِتحاسينמתחסןמִתְחַסֶּנֶתمِتحاسِنِتמתחסנתמִתְחַסְּנִיםمِتحَسنيمמתחסניםמִתְחַסְּנוֹתمِتحَسنوتמתחסנות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְחַסַּנְתִּיهِتحاسانتيהתחסנתיאֶתְחַסֵּןإتحاسينאתחסן
نحنאֲנַחְנוּהִתְחַסַּנּוּهِتحاسانوהתחסנונִתְחַסֵּןنِتحاسينנתחסן
أنتَאַתָּההִתְחַסַּנְתָּهِتحاسانتاהתחסנתתִּתְחַסֵּןتِتحاسينתתחסן
أنتِאַתְּהִתְחַסַּנְתְּهِتحاسانتהתחסנתתִּתְחַסְּנִיتِتحَسنيתתחסני
أنتمאַתֶּםהִתְחַסַּנְתֶּםهِتحاسَنتِمהתחסנתםתִּתְחַסְּנוּتِتحَسنوתתחסנו
أنتنّאַתֶּןהִתְחַסַּנְתֶּןهِتحاسَنتِنהתחסנתןתִּתְחַסְּנוּتِتحَسنوתתחסנותִּתְחַסֵּנָּהتِتحاسيناתתחסנהفصيح
هوהוּאהִתְחַסֵּןهِتحاسينהתחסןיִתְחַסֵּןيِتحاسينיתחסן
هيהִיאהִתְחַסְּנָהهِتحَسناהתחסנהתִּתְחַסֵּןتِتحاسينתתחסן
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְחַסְּנוּهِتحَسنوהתחסנויִתְחַסְּנוּيِتحَسنوיתחסנותִּתְחַסֵּנָּהتِتحاسيناתתחסנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְחַסֵּןهِتحاسينהתחסןהִתְחַסְּנִיهِتحَسنيהתחסניהִתְחַסְּנוּهِتحَسنوהתחסנוהִתְחַסְּנוּهِتحَسنوהתחסנוהִתְחַסֵּנָּהهِتحاسيناהתחסנהفصيح

أمثلة مع להתחסן

  • כל העובדים במשרד התחסנו נגד שפעת החורף

    تلقى كل موظفي المكتب التطعيم ضد الإنفلونزا هذا الشتاء.

التعليقات