انتقل إلى المحتوى

רְצִיפוּת استمرارية، تواصل

رِصيفوتبدون تشكيل: רציפות
اسممؤنثالجذر:ר-צ-ף

معنى רציפות وترجمتها

  1. 1.

    استمرارية، تواصل

    מצב שבו משהו נמשך בלי הפסקה, זה אחרי זה≈ המשכיות, רצף

רציפות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
רְצִיפוּתرِصيفوتרציפותרְצִיפֻיּוֹתرِصيفويوتרציפויות
الإضافة
مفردجمع
רְצִיפוּתرِصيفوتרציפותרְצִיפֻיּוֹתرِصيفويوتרציפויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִירְצִיפוּתִיرِصيفوتيרציפותירְצִיפֻיּוֹתַיرِصيفويوتايרציפויותיי
لكَאַתָּהרְצִיפוּתְךָرِصيفوتخاרציפותךרְצִיפֻיּוֹתֶיךָرِصيفويوتيخاרציפויותיך
لكِאַתְּרְצִיפוּתֵךְرِصيفوتيخרציפותךרְצִיפֻיּוֹתַיִךְرِصيفويوتايِخרציפויותייך
لهהוּארְצִיפוּתוֹرِصيفوتوרציפותורְצִיפֻיּוֹתָיוرِصيفويوتاڤרציפויותיו
لهاהִיארְצִיפוּתָהּرِصيفوتاרציפותהרְצִיפֻיּוֹתֶיהָرِصيفويوتيهاרציפויותיה
لناאֲנַחְנוּרְצִיפוּתֵנוּرِصيفوتينوרציפותנורְצִיפֻיּוֹתֵינוּرِصيفويوتينوרציפויותינו
لكمאַתֶּםרְצִיפוּתְכֶםرِصيفوتخِمרציפותכםרְצִיפֻיּוֹתֵיכֶםرِصيفويوتيخِمרציפויותיכם
لكنّאַתֶּןרְצִיפוּתְכֶןرِصيفوتخِنרציפותכןרְצִיפֻיּוֹתֵיכֶןرِصيفويوتيخِنרציפויותיכן
لهمהֵםרְצִיפוּתָםرِصيفوتامרציפותםרְצִיפֻיּוֹתֵיהֶםرِصيفويوتيهِمרציפויותיהם
لهنّהֵןרְצִיפוּתָןرِصيفوتانרציפותןרְצִיפֻיּוֹתֵיהֶןرِصيفويوتيهِنרציפויותיהן

أمثلة مع רציפות

  • בשבוע שעבר עבדתי עשר שעות ברציפות בלי הפסקה

    في الأسبوع الماضي عملت عشر ساعات متواصلة بلا استراحة.

  • חשוב לשמור על רציפות בטיפול, אז אל תפספסו פגישות

    من المهم الحفاظ على استمرارية العلاج، فلا تفوّتوا المواعيد.

التعليقات