מָעוֹף طيران، تحليق
ماعوفبدون تشكيل: מעוףاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ע-ו-ף
معنى מעוף وترجمتها
- 1.
طيران، تحليق
תנועה באוויר של ציפור, חרק או מטוס≈ טיסה
- 2.
بعد نظر، رؤية، خيال واسع
مجازي
יכולת לחשוב בגדול ולדמיין רעיונות חדשים ונועזים≈ חזון, דמיון
מעוף: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָעוֹףماعوفמעוף | מְעוֹפִיםمِعوفيمמעופים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְעוֹףمِعوفמעוף | מְעוֹפֵיمِعوفيמעופי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְעוֹפִיمِعوفيמעופי | מְעוֹפַיمِعوفايמעופיי |
| لكَאַתָּה | מְעוֹפְךָمِعوفخاמעופך | מְעוֹפֶיךָمِعوفيخاמעופיך |
| لكِאַתְּ | מְעוֹפֵךְمِعوفيخמעופך | מְעוֹפַיִךְمِعوفايِخמעופייך |
| لهהוּא | מְעוֹפוֹمِعوفوמעופו | מְעוֹפָיוمِعوفاڤמעופיו |
| لهاהִיא | מְעוֹפָהּمِعوفاמעופה | מְעוֹפֶיהָمِعوفيهاמעופיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְעוֹפֵנוּمِعوفينوמעופנו | מְעוֹפֵינוּمِعوفينوמעופינו |
| لكمאַתֶּם | מְעוֹפְכֶםمِعوفخِمמעופכם | מְעוֹפֵיכֶםمِعوفيخِمמעופיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְעוֹפְכֶןمِعوفخِنמעופכן | מְעוֹפֵיכֶןمِعوفيخِنמעופיכן |
| لهمהֵם | מְעוֹפָםمِعوفامמעופם | מְעוֹפֵיהֶםمِعوفيهِمמעופיהם |
| لهنّהֵן | מְעוֹפָןمِعوفانמעופן | מְעוֹפֵיהֶןمِعوفيهِنמעופיהן |
أمثلة مع מעוף
הילדים הסתכלו בשקט על מעוף השחפים מעל הים
راقب الأطفال بصمت تحليق النوارس فوق البحر.
למנהלת החדשה יש מעוף והרבה רעיונות מעניינים
المديرة الجديدة صاحبة رؤية ولديها أفكار مثيرة كثيرة.