לְעוֹפֵף طار، رفرف
لِعوفيفبدون تشكيل: לעופףفعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ע-ו-ף
معنى לעופף وترجمتها
- 1.
طار، رفرف، حلّق
לעוף כאן ושם, בתנועות קלות ומהירות≈ לעוף, לרחף
تصريف לעופף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְעוֹפֵףلِعوفيفלעופף | מְעוֹפֵףمِعوفيفמעופף | מְעוֹפֶפֶתمِعوفِفِتמעופפת | מְעוֹפְפִיםمِعوفِفيمמעופפים | מְעוֹפְפוֹתمِعوفِفوتמעופפות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | עוֹפַפְתִּיعوفافتيעופפתי | אֲעוֹפֵףأعوفيفאעופף |
| نحنאֲנַחְנוּ | עוֹפַפְנוּعوفافنوעופפנו | נְעוֹפֵףنِعوفيفנעופף |
| أنتَאַתָּה | עוֹפַפְתָּعوفافتاעופפת | תְּעוֹפֵףتِعوفيفתעופף |
| أنتِאַתְּ | עוֹפַפְתְּعوفافتעופפת | תְּעוֹפְפִיتِعوفِفيתעופפי |
| أنتمאַתֶּם | עוֹפַפְתֶּםعوفَفتِمעופפתם | תְּעוֹפְפוּتِعوفِفوתעופפו |
| أنتنّאַתֶּן | עוֹפַפְתֶּןعوفَفتِنעופפתן | תְּעוֹפְפוּتِعوفِفوתעופפותְּעוֹפֵפְנָהتِعوفيفناתעופפנהفصيح |
| هوהוּא | עוֹפֵףعوفيفעופף | יְעוֹפֵףيِعوفيفיעופף |
| هيהִיא | עוֹפְפָהعوفِفاעופפה | תְּעוֹפֵףتِعوفيفתעופף |
| هم / هنّהֵם / הֵן | עוֹפְפוּعوفِفوעופפו | יְעוֹפְפוּيِعوفِفوיעופפותְּעוֹפֵפְנָהتِعوفيفناתעופפנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| עוֹפֵףعوفيفעופף | עוֹפְפִיعوفِفيעופפי | עוֹפְפוּعوفِفوעופפו | עוֹפְפוּعوفِفوעופפועוֹפֵפְנָהعوفيفناעופפנהفصيح |