انتقل إلى المحتوى

לְהִתְעוֹפֵף طار، رفرف

لِهِتعوفيفبدون تشكيل: להתעופף
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ע-ו-ף

معنى להתעופף وترجمتها

  1. 1.

    طار، رفرف، حلّق

    לעוף באוויר מצד לצד, בקלות ובחופשיות≈ לעוף, לרחף

  2. 2.

    تطاير، طار

    לעוף פתאום למקומות שונים בגלל רוח או מכה≈ להתפזר

تصريف להתעופף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְעוֹפֵףلِهِتعوفيفלהתעופףמִתְעוֹפֵףمِتعوفيفמתעופףמִתְעוֹפֶפֶתمِتعوفِفِتמתעופפתמִתְעוֹפְפִיםمِتعوفِفيمמתעופפיםמִתְעוֹפְפוֹתمِتعوفِفوتמתעופפות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְעוֹפַפְתִּיهِتعوفافتيהתעופפתיאֶתְעוֹפֵףإتعوفيفאתעופף
نحنאֲנַחְנוּהִתְעוֹפַפְנוּهِتعوفافنوהתעופפנונִתְעוֹפֵףنِتعوفيفנתעופף
أنتَאַתָּההִתְעוֹפַפְתָּهِتعوفافتاהתעופפתתִּתְעוֹפֵףتِتعوفيفתתעופף
أنتِאַתְּהִתְעוֹפַפְתְּهِتعوفافتהתעופפתתִּתְעוֹפְפִיتِتعوفِفيתתעופפי
أنتمאַתֶּםהִתְעוֹפַפְתֶּםهِتعوفَفتِمהתעופפתםתִּתְעוֹפְפוּتِتعوفِفوתתעופפו
أنتنّאַתֶּןהִתְעוֹפַפְתֶּןهِتعوفَفتِنהתעופפתןתִּתְעוֹפְפוּتِتعوفِفوתתעופפותִּתְעוֹפֵפְנָהتِتعوفيفناתתעופפנהفصيح
هوהוּאהִתְעוֹפֵףهِتعوفيفהתעופףיִתְעוֹפֵףيِتعوفيفיתעופף
هيהִיאהִתְעוֹפְפָהهِتعوفِفاהתעופפהתִּתְעוֹפֵףتِتعوفيفתתעופף
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְעוֹפְפוּهِتعوفِفوהתעופפויִתְעוֹפְפוּيِتعوفِفوיתעופפותִּתְעוֹפֵפְנָהتِتعوفيفناתתעופפנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְעוֹפֵףهِتعوفيفהתעופףהִתְעוֹפְפִיهِتعوفِفيהתעופפיהִתְעוֹפְפוּهِتعوفِفوהתעופפוהִתְעוֹפְפוּهِتعوفِفوהתעופפוהִתְעוֹפֵפְנָהهِتعوفيفناהתעופפנהفصيح

أمثلة مع להתעופף

  • בגינה של סבתא תמיד מתעופפים פרפרים צבעוניים בין הפרחים.

    في حديقة جدتي ترفرف دائمًا فراشات ملونة بين الأزهار.

  • פתחתי את החלון, וכל הדפים על השולחן התעופפו.

    فتحت النافذة فتطايرت كل الأوراق التي على الطاولة.

  • פילים יכולים להתעופף?

    Tatoeba · fekundulo · BW · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ע-ו-ף

التعليقات