انتقل إلى المحتوى

חָרְמָה إبادة، هلاك تام

حُرمابدون تشكيل: חורמה
اسممؤنثالوزن: قُطلاקֻטְלָהالجذر:ח-ר-םمحتوى حساس

معنى חורמה وترجمتها

  1. 1.

    إبادة، هلاك تام

    فصيح; עד חורמה: حتى النهاية المريرة

    השמדה גמורה של מישהו או משהו; בעיקר בביטוי עד הסוף המוחלט≈ השמדה, כיליון

חורמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חָרְמָהحُرماחורמהחֻרְמָהحُرماחורמהصيغة أخرىחֻרְמוֹתحُرموتחורמותחָרְמוֹתحُرموتחורמותصيغة أخرى
الإضافة
مفردجمع
חֻרְמַתحُرماتחורמתחָרְמַתحُرماتחורמתصيغة أخرىחֻרְמוֹתحُرموتחורמותחָרְמוֹתحُرموتחורמותصيغة أخرى
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֻרְמָתִיحُرماتيחורמתיחָרְמָתִיحُرماتيחורמתיصيغة أخرىחֻרְמוֹתַיحُرموتايחורמותייחָרְמוֹתַיحُرموتايחורמותייصيغة أخرى
لكَאַתָּהחֻרְמָתְךָحُرمَتخاחורמתךחָרְמָתְךָحُرمَتخاחורמתךصيغة أخرىחֻרְמוֹתֶיךָحُرموتيخاחורמותיךחָרְמוֹתֶיךָحُرموتيخاחורמותיךصيغة أخرى
لكِאַתְּחֻרְמָתֵךְحُرماتيخחורמתךחָרְמָתֵךְحُرماتيخחורמתךصيغة أخرىחֻרְמוֹתַיִךְحُرموتايِخחורמותייךחָרְמוֹתַיִךְحُرموتايِخחורמותייךصيغة أخرى
لهהוּאחֻרְמָתוֹحُرماتوחורמתוחָרְמָתוֹحُرماتوחורמתוصيغة أخرىחֻרְמוֹתָיוحُرموتاڤחורמותיוחָרְמוֹתָיוحُرموتاڤחורמותיוصيغة أخرى
لهاהִיאחֻרְמָתָהּحُرماتاחורמתהחָרְמָתָהּحُرماتاחורמתהصيغة أخرىחֻרְמוֹתֶיהָحُرموتيهاחורמותיהחָרְמוֹתֶיהָحُرموتيهاחורמותיהصيغة أخرى
لناאֲנַחְנוּחֻרְמָתֵנוּحُرماتينوחורמתנוחָרְמָתֵנוּحُرماتينوחורמתנוصيغة أخرىחֻרְמוֹתֵינוּحُرموتينوחורמותינוחָרְמוֹתֵינוּحُرموتينوחורמותינוصيغة أخرى
لكمאַתֶּםחֻרְמַתְכֶםحُرمَتخِمחורמתכםחָרְמַתְכֶםحُرمَتخِمחורמתכםصيغة أخرىחֻרְמוֹתֵיכֶםحُرموتيخِمחורמותיכםחָרְמוֹתֵיכֶםحُرموتيخِمחורמותיכםصيغة أخرى
لكنّאַתֶּןחֻרְמַתְכֶןحُرمَتخِنחורמתכןחָרְמַתְכֶןحُرمَتخِنחורמתכןصيغة أخرىחֻרְמוֹתֵיכֶןحُرموتيخِنחורמותיכןחָרְמוֹתֵיכֶןحُرموتيخِنחורמותיכןصيغة أخرى
لهمהֵםחֻרְמָתָםحُرماتامחורמתםחָרְמָתָםحُرماتامחורמתםصيغة أخرىחֻרְמוֹתֵיהֶםحُرموتيهِمחורמותיהםחָרְמוֹתֵיהֶםحُرموتيهِمחורמותיהםصيغة أخرى
لهنّהֵןחֻרְמָתָןحُرماتانחורמתןחָרְמָתָןحُرماتانחורמתןصيغة أخرىחֻרְמוֹתֵיהֶןحُرموتيهِنחורמותיהןחָרְמוֹתֵיהֶןحُرموتيهِنחורמותיהןصيغة أخرى

أمثلة مع חורמה

  • השכנים נלחמים עד חורמה על כל מקום חניה ברחוב.

    يتصارع الجيران حتى النهاية على كل موقف سيارات في الشارع.

التعليقات