انتقل إلى المحتوى

לַחְרֹב خرب، دُمّر

لَحروڤبدون تشكيل: לחרוב
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-ר-ב

معنى לחרוב وترجمتها

  1. 1.

    خرب، دُمّر

    להיהרס עד שלא נשאר כמעט כלום≈ להיהרס, להתמוטט

  2. 2.

    جفّ

    להתייבש, כשלא נשארים בו מים≈ להתייבש

تصريف לחרוב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לַחְרֹבلَحروڤלחרובחוֹרֵבحوريڤחורבחוֹרֶבֶתحورِڤِتחורבתחוֹרְבִיםحورڤيمחורביםחוֹרְבוֹתحورڤوتחורבות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיחָרַבְתִּיحاراڤتيחרבתיאֶחְרֹבإحروڤאחרוב
نحنאֲנַחְנוּחָרַבְנוּحاراڤنوחרבנונַחְרֹבنَحروڤנחרוב
أنتَאַתָּהחָרַבְתָּحاراڤتاחרבתתַּחְרֹבتَحروڤתחרוב
أنتِאַתְּחָרַבְתְּحاراڤتחרבתתַּחְרְבִיتَحرِڤيתחרבי
أنتمאַתֶּםחֲרַבְתֶּםحَرَڤتِمחרבתםחָרַבְתֶּםحاراڤتِمחרבתםنبر عاميתַּחְרְבוּتَحرِڤوתחרבו
أنتنّאַתֶּןחֲרַבְתֶּןحَرَڤتِنחרבתןחָרַבְתֶּןحاراڤتِنחרבתןنبر عاميתַּחְרְבוּتَحرِڤوתחרבותַּחְרֹבְנָהتَحروڤناתחרובנהفصيح
هوהוּאחָרַבحاراڤחרביַחְרֹבيَحروڤיחרוב
هيהִיאחָרְבָהحَرڤاחרבהתַּחְרֹבتَحروڤתחרוב
هم / هنّהֵם / הֵןחָרְבוּحَرڤوחרבויַחְרְבוּيَحرِڤوיחרבותַּחְרֹבְנָהتَحروڤناתחרובנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
חֲרֹבحَروڤחרובחִרְבִיحِرڤيחרביחִרְבוּحِرڤوחרבוחִרְבוּحِرڤوחרבוחֲרֹבְנָהحَروڤناחרובנהفصيح

أمثلة مع לחרוב

  • הכפר הישן חרב ברעידת האדמה ואף אחד לא חזר לגור בו

    خربت القرية القديمة في الزلزال ولم يعد أحد ليسكن فيها.

  • אחרי הקיץ הארוך כל הבארות בכפר חרבו

    بعد الصيف الطويل جفّت كل الآبار في القرية.

كلمات من الجذر ח-ר-ב

التعليقات