قائمة كلماتي

לְהֵחָרֵב خُرِّب، دُمِّر

لِهيحاريڤبدون تشكيل: להיחרב

فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ח-ר-ב

معنى להיחרב وترجمتها

1.
خُرِّب، دُمِّر، تهدّم
להפוך להריסות, להיהרס לגמרי≈ להיהרס

تصريف להיחרב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהֵחָרֵבلِهيحاريڤלהיחרב	נֶחֱרָבنِحِراڤנחרבנֶחְרָבنِحراڤנחרבصيغة أخرى	נֶחֱרֶבֶתنِحِرِڤِتנחרבתנֶחְרֶבֶתنِحرِڤِتנחרבתصيغة أخرى	נֶחֱרָבִיםنِحِراڤيمנחרביםנֶחְרָבִיםنِحراڤيمנחרביםصيغة أخرى	נֶחֱרָבוֹתنِحِراڤوتנחרבותנֶחְרָבוֹתنِحراڤوتנחרבותصيغة أخرى

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֶחֱרַבְתִּיنِحِراڤتيנחרבתינֶחְרַבְתִּיنِحراڤتيנחרבתיصيغة أخرى	נֶחֱרַבְנוּنِحِراڤنوנחרבנונֶחְרַבְנוּنِحراڤنوנחרבנוصيغة أخرى	נֶחֱרַבְתָּنِحِراڤتاנחרבתנֶחְרַבְתָּنِحراڤتاנחרבתصيغة أخرى	נֶחֱרַבְתְּنِحِراڤتנחרבתנֶחְרַבְתְּنِحراڤتנחרבתصيغة أخرى	נֶחֱרַבְתֶּםنِحِرَڤتِمנחרבתםנֶחְרַבְתֶּםنِحرَڤتِمנחרבתםصيغة أخرى	נֶחֱרַבְתֶּןنِحِرَڤتِنנחרבתןנֶחְרַבְתֶּןنِحرَڤتِنנחרבתןصيغة أخرى	נֶחֱרַבنِحِراڤנחרבנֶחְרַבنِحراڤנחרבصيغة أخرى	נֶחֶרְבָהنِحِرڤاנחרבהנֶחְרְבָהنِحرِڤاנחרבהصيغة أخرى	נֶחֶרְבוּنِحِرڤوנחרבונֶחְרְבוּنِحرِڤوנחרבוصيغة أخرى
المستقبل	אֵחָרֵבإيحاريڤאיחרב	נֵחָרֵבنيحاريڤניחרב	תֵּחָרֵבتيحاريڤתיחרב	תֵּחָרְבִיتيحَرڤيתיחרבי	תֵּחָרְבוּتيحَرڤوתיחרבו	תֵּחָרְבוּتيحَرڤوתיחרבותֵּחָרֵבְנָהتيحاريڤناתיחרבנהفصيحתֵּחָרַבְנָהتيحاراڤناתיחרבנהصيغة أخرى	יֵחָרֵבييحاريڤייחרב	תֵּחָרֵבتيحاريڤתיחרב	יֵחָרְבוּييحَرڤوייחרבותֵּחָרֵבְנָהتيحاريڤناתיחרבנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֶחֱרַבְתִּיنِحِراڤتيנחרבתינֶחְרַבְתִּיنِحراڤتيנחרבתיصيغة أخرى	אֵחָרֵבإيحاريڤאיחרב
نحنאֲנַחְנוּ	נֶחֱרַבְנוּنِحِراڤنوנחרבנונֶחְרַבְנוּنِحراڤنوנחרבנוصيغة أخرى	נֵחָרֵבنيحاريڤניחרב
أنتَאַתָּה	נֶחֱרַבְתָּنِحِراڤتاנחרבתנֶחְרַבְתָּنِحراڤتاנחרבתصيغة أخرى	תֵּחָרֵבتيحاريڤתיחרב
أنتِאַתְּ	נֶחֱרַבְתְּنِحِراڤتנחרבתנֶחְרַבְתְּنِحراڤتנחרבתصيغة أخرى	תֵּחָרְבִיتيحَرڤيתיחרבי
أنتمאַתֶּם	נֶחֱרַבְתֶּםنِحِرَڤتِمנחרבתםנֶחְרַבְתֶּםنِحرَڤتِمנחרבתםصيغة أخرى	תֵּחָרְבוּتيحَرڤوתיחרבו
أنتنّאַתֶּן	נֶחֱרַבְתֶּןنِحِرَڤتِنנחרבתןנֶחְרַבְתֶּןنِحرَڤتِنנחרבתןصيغة أخرى	תֵּחָרְבוּتيحَرڤوתיחרבותֵּחָרֵבְנָהتيحاريڤناתיחרבנהفصيحתֵּחָרַבְנָהتيحاراڤناתיחרבנהصيغة أخرى
هوהוּא	נֶחֱרַבنِحِراڤנחרבנֶחְרַבنِحراڤנחרבصيغة أخرى	יֵחָרֵבييحاريڤייחרב
هيהִיא	נֶחֶרְבָהنِحِرڤاנחרבהנֶחְרְבָהنِحرِڤاנחרבהصيغة أخرى	תֵּחָרֵבتيحاريڤתיחרב
هم / هنّהֵם / הֵן	נֶחֶרְבוּنِحِرڤوנחרבונֶחְרְבוּنِحرِڤوנחרבוصيغة أخرى	יֵחָרְבוּييحَرڤوייחרבותֵּחָרֵבְנָהتيحاريڤناתיחרבנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הֵחָרֵבهيحاريڤהיחרב	הֵחָרְבִיهيحَرڤيהיחרבי	הֵחָרְבוּهيحَرڤوהיחרבו	הֵחָרְבוּهيحَرڤوהיחרבוהֵחָרֵבְנָהهيحاريڤناהיחרבנהفصيحהֵחָרַבְנָהهيحاراڤناהיחרבנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיחרב

הכפר הישן נחרב ברעידת אדמה לפני מאה שנה.
دُمّرت القرية القديمة في زلزال قبل مئة عام.
עצוב שבניינים היסטוריים רבים נחרבו בזמן המלחמה.
Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ח-ר-ב

التعليقات