انتقل إلى المحتوى

לְנַתֵּר قفز، وثب

لِناتيربدون تشكيل: לנתר
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:נ-ת-ר

معنى לנתר وترجمتها

  1. 1.

    قفز، وثب

    לקפוץ למעלה או קדימה בתנועה מהירה≈ לקפוץ, לדלג

  2. 2.

    ارتدّ

    לחזור אחורה או למעלה אחרי מכה במשטח≈ לקפוץ חזרה

تصريف לנתר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְנַתֵּרلِناتيرלנתרמְנַתֵּרمِناتيرמנתרמְנַתֶּרֶתمِناتِرِتמנתרתמְנַתְּרִיםمِنَتريمמנתריםמְנַתְּרוֹתمِنَتروتמנתרות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִתַּרְתִּיنيتارتيניתרתיאֲנַתֵּרأناتيرאנתר
نحنאֲנַחְנוּנִתַּרְנוּنيتارنوניתרנונְנַתֵּרنِناتيرננתר
أنتَאַתָּהנִתַּרְתָּنيتارتاניתרתתְּנַתֵּרتِناتيرתנתר
أنتِאַתְּנִתַּרְתְּنيتارتניתרתתְּנַתְּרִיتِنَتريתנתרי
أنتمאַתֶּםנִתַּרְתֶּםنيتَرتِمניתרתםתְּנַתְּרוּتِنَتروתנתרו
أنتنّאַתֶּןנִתַּרְתֶּןنيتَرتِنניתרתןתְּנַתְּרוּتِنَتروתנתרותְּנַתֵּרְנָהتِناتيرناתנתרנהفصيح
هوהוּאנִתֵּרنيتيرניתריְנַתֵּרيِناتيرינתר
هيהִיאנִתְּרָהنِتراניתרהתְּנַתֵּרتِناتيرתנתר
هم / هنّהֵם / הֵןנִתְּרוּنِتروניתרויְנַתְּרוּيِنَتروינתרותְּנַתֵּרְנָהتِناتيرناתנתרנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
נַתֵּרناتيرנתרנַתְּרִיنَتريנתרינַתְּרוּنَتروנתרונַתְּרוּنَتروנתרונַתֵּרְנָהناتيرناנתרנהفصيح

أمثلة مع לנתר

  • החתול ניתר מהספה ותפס את הזבוב

    قفز القط من الأريكة وأمسك الذبابة.

  • הכדור ניתר מהקיר ופגע לי בראש

    ارتدّت الكرة من الحائط وأصابت رأسي.

التعليقات