הַלְקָאָה جلد
هَلقاآبدون تشكيل: הלקאהاسممؤنثالجذر:ל-ק-ה
معنى הלקאה وترجمتها
- 1.
جلد
מכות בשוט או במקל כעונש; בהשאלה גם האשמה קשה של עצמך
הלקאה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַלְקָאָהهَلقاآהלקאה |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַלְקָאַתهَلقاآتהלקאת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַלְקָאָתִיهَلقاآتيהלקאתי | |
| لكَאַתָּה | הַלְקָאָתְךָهَلقاأتخاהלקאתך | |
| لكِאַתְּ | הַלְקָאָתֵךְهَلقاآتيخהלקאתך | |
| لهהוּא | הַלְקָאָתוֹهَلقاآتوהלקאתו | |
| لهاהִיא | הַלְקָאָתָהּهَلقاآتاהלקאתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הַלְקָאָתֵנוּهَلقاآتينوהלקאתנו | |
| لكمאַתֶּם | הַלְקָאַתְכֶםهَلقاأتخِمהלקאתכם | |
| لكنّאַתֶּן | הַלְקָאַתְכֶןهَلقاأتخِنהלקאתכן | |
| لهمהֵם | הַלְקָאָתָםهَلقاآتامהלקאתם | |
| لهنّהֵן | הַלְקָאָתָןهَلقاآتانהלקאתן |
أمثلة مع הלקאה
בעבר הלקאה הייתה עונש מקובל בבתי ספר רבים באירופה.
في الماضي كان الجلد عقوبة شائعة في مدارس كثيرة في أوروبا.