לִקּוּי عيب، خلل
ليقويبدون تشكيل: ליקויاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ל-ק-ה
معنى ליקוי وترجمتها
- 1.
عيب، خلل، نقص
משהו לא תקין או חסר בדבר, שבגללו הוא פחות טוב≈ פגם, תקלה, חיסרון
- 2.
كسوف، خسوف
מצב שבו הירח מסתיר את השמש או הארץ מסתירה את הירח
- 3.
اضطراب، ضعف
בעיה קבועה בתפקוד של הגוף או של המוח, כמו בשמיעה או בלמידה≈ הפרעה, לקות
ליקוי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לִקּוּיليقويליקוי | לִקּוּיִיםليقوييمליקויים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לִקּוּיليقويליקוי | לִקּוּיֵיليقوييליקויי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | לִקּוּיִיليقوييליקויי | לִקּוּיַיليقويايליקויי |
| لكَאַתָּה | לִקּוּיְךָليقويخاליקויך | לִקּוּיֶיךָليقوييخاליקוייך |
| لكِאַתְּ | לִקּוּיֵךְليقوييخליקויך | לִקּוּיַיִךְليقويايِخליקוייך |
| لهהוּא | לִקּוּיוֹليقويوליקויו | לִקּוּיָיוليقوياڤליקוייו |
| لهاהִיא | לִקּוּיָהּليقوياליקויה | לִקּוּיֶיהָليقوييهاליקוייה |
| لناאֲנַחְנוּ | לִקּוּיֵנוּليقويينوליקוינו | לִקּוּיֵינוּليقويينوליקויינו |
| لكمאַתֶּם | לִקּוּיְכֶםليقويخِمליקויכם | לִקּוּיֵיכֶםليقوييخِمליקוייכם |
| لكنّאַתֶּן | לִקּוּיְכֶןليقويخِنליקויכן | לִקּוּיֵיכֶןليقوييخِنליקוייכן |
| لهمהֵם | לִקּוּיָםليقويامליקויים | לִקּוּיֵיהֶםليقوييهِمליקוייהם |
| لهنّהֵן | לִקּוּיָןليقويانליקוין | לִקּוּיֵיהֶןليقوييهِنליקוייהן |
أمثلة مع ליקוי
הבודק מצא בדירה כמה ליקויים בחשמל ובאינסטלציה
وجد الفاحص في الشقة عدة عيوب في الكهرباء والسباكة.
מחר בבוקר יהיה ליקוי חמה, ואסור להסתכל ישר לשמש
صباح الغد سيحدث كسوف للشمس، ولا يجوز النظر إلى الشمس مباشرة.
לבן שלי יש ליקוי למידה, אז הוא מקבל עוד זמן במבחנים
لدى ابني صعوبة في التعلم، لذلك يحصل على وقت إضافي في الامتحانات.