انتقل إلى المحتوى

מִכְלָאָה حظيرة، زريبة

مِخلاآبدون تشكيل: מכלאה
اسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:כ-ל-א

معنى מכלאה وترجمتها

  1. 1.

    حظيرة، زريبة

    מקום מגודר שבו מחזיקים בעלי חיים כמו כבשים ופרות≈ דיר, גדר

  2. 2.

    ملجأ الحيوانات، مأوى الكلاب الضالة

    מקום שאליו לוקחים כלבים וחתולים שאין להם בעלים

מכלאה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִכְלָאָהمِخلاآמכלאהמִכְלָאוֹתمِخلاؤوتמכלאות
الإضافة
مفردجمع
מִכְלְאַתمِخلِآتמכלאתמִכְלְאוֹתمِخلِؤوتמכלאות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִכְלָאתִיمِخلاتيמכלאתימִכְלְאוֹתַיمِخلِؤوتايמכלאותיי
لكَאַתָּהמִכְלָאתְךָمِخلَتخاמכלאתךמִכְלְאוֹתֶיךָمِخلِؤوتيخاמכלאותיך
لكِאַתְּמִכְלָאתֵךְمِخلاتيخמכלאתךמִכְלְאוֹתַיִךְمِخلِؤوتايِخמכלאותייך
لهהוּאמִכְלָאתוֹمِخلاتوמכלאתומִכְלְאוֹתָיוمِخلِؤوتاڤמכלאותיו
لهاהִיאמִכְלָאתָהּمِخلاتاמכלאתהמִכְלְאוֹתֶיהָمِخلِؤوتيهاמכלאותיה
لناאֲנַחְנוּמִכְלָאתֵנוּمِخلاتينوמכלאתנומִכְלְאוֹתֵינוּمِخلِؤوتينوמכלאותינו
لكمאַתֶּםמִכְלָאתְכֶםمِخلَتخِمמכלאתכםמִכְלְאוֹתֵיכֶםمِخلِؤوتيخِمמכלאותיכם
لكنّאַתֶּןמִכְלָאתְכֶןمِخلَتخِنמכלאתכןמִכְלְאוֹתֵיכֶןمِخلِؤوتيخِنמכלאותיכן
لهمהֵםמִכְלָאתָםمِخلاتامמכלאתםמִכְלְאוֹתֵיהֶםمِخلِؤوتيهِمמכלאותיהם
لهنّהֵןמִכְלָאתָןمِخلاتانמכלאתןמִכְלְאוֹתֵיהֶןمِخلِؤوتيهِنמכלאותיהן

أمثلة مع מכלאה

  • בערב הרועה הכניס את העזים למכלאה ליד הבית.

    في المساء أدخل الراعي الماعز إلى الحظيرة قرب البيت.

  • את הכלב שלנו אימצנו מהמכלאה העירונית לפני שנתיים.

    تبنينا كلبنا من ملجأ الحيوانات التابع للبلدية قبل سنتين.

مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0

التعليقات