כֶּלֶא سجن
كِلِبدون تشكيل: כלאاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:כ-ל-א
معنى כלא وترجمتها
- 1.
سجن
מקום סגור שבו מחזיקים אנשים שעשו עבירה≈ בית סוהר
כלא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כֶּלֶאكِلِכלא | כְּלָאִיםكلائيمכלאים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כֶּלֶאكِلِכלא | כִּלְאֵיكيلِئيכלאי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כִּלְאִיكيلِئيכלאי | כְּלָאַיكلاآيכלאיי |
| لكَאַתָּה | כִּלְאֲךָكيلِأخاכלאך | כְּלָאֶיךָكلائيخاכלאיך |
| لكِאַתְּ | כִּלְאֵךְكيلِئيخכלאך | כְּלָאַיִךְكلاآيِخכלאייך |
| لهהוּא | כִּלְאוֹكيلِؤوכלאו | כְּלָאָיוكلاآڤכלאיו |
| لهاהִיא | כִּלְאָהּكيلِآכלאה | כְּלָאֶיהָكلائيهاכלאיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כִּלְאֵנוּكيلِئينوכלאנו | כְּלָאֵינוּكلائينوכלאינו |
| لكمאַתֶּם | כִּלְאֲכֶםكيلِأخِمכלאכם | כִּלְאֵיכֶםكيلِئيخِمכלאיכם |
| لكنّאַתֶּן | כִּלְאֲכֶןكيلِأخِنכלאכן | כִּלְאֵיכֶןكيلِئيخِنכלאיכן |
| لهمהֵם | כִּלְאָםكيلِآمכלאם | כִּלְאֵיהֶםكيلِئيهِمכלאיהם |
| لهنّהֵן | כִּלְאָןكيلِآنכלאן | כִּלְאֵיהֶןكيلِئيهِنכלאיהן |