انتقل إلى المحتوى

לִנְפֹּחַ نفخ

لِنپوحبدون تشكيل: לנפוח
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:נ-פ-ח

معنى לנפוח وترجمتها

  1. 1.

    نفخ

    להוציא אוויר מהפה בכוח≈ לנשוף

    • לִנְפֹּחַ אֶת מַשֶּׁהוּ; נָפַח אֶת נִשְׁמָתוֹ— نفخ شيئًا

تصريف לנפוח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִנְפֹּחַلِنپوحלנפוחנוֹפֵחַنوفيحנופחנוֹפַחַתنوفاحَتנופחתנוֹפְחִיםنوفحيمנופחיםנוֹפְחוֹתنوفحوتנופחות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינָפַחְתִּיنافاحتيנפחתיאֶפַּחإپاحאפח
نحنאֲנַחְנוּנָפַחְנוּنافاحنوנפחנונִפַּחنيپاحניפח
أنتَאַתָּהנָפַחְתָּنافاحتاנפחתתִּפַּחتيپاحתיפח
أنتِאַתְּנָפַחְתְּنافاحتנפחתתִּפְּחִיتِپحيתיפחי
أنتمאַתֶּםנְפַחְתֶּםنِفَحتِمנפחתםנָפַחְתֶּםنافاحتِمנפחתםنبر عاميתִּפְּחוּتِپحوתיפחו
أنتنّאַתֶּןנְפַחְתֶּןنِفَحتِنנפחתןנָפַחְתֶּןنافاحتِنנפחתןنبر عاميתִּפְּחוּتِپحوתיפחותִּפַּחְנָהتيپاحناתיפחנהفصيح
هوהוּאנָפַחنافاحנפחיִפַּחييپاحייפח
هيהִיאנָפְחָהنَفحاנפחהתִּפַּחتيپاحתיפח
هم / هنّהֵם / הֵןנָפְחוּنَفحوנפחויִפְּחוּيِپحوייפחותִּפַּחְנָהتيپاحناתיפחנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
פַּחپاحפחפְּחִיپحيפחיפְּחוּپحوפחופְּחוּپحوפחופַּחְנָהپاحناפחנהفصيح

أمثلة مع לנפוח

  • סבתא נפחה על הגחלים עד שהאש חזרה לבעור.

    نفخت جدتي على الجمر حتى عادت النار تشتعل.

  • הזקן נפח את נשמתו בשקט, בביתו, בין ילדיו.

    أسلم الشيخ روحه بهدوء في بيته بين أولاده.

التعليقات