נִפּוּחַ نفخ
نيپوحبدون تشكيل: ניפוחاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-פ-ח
معنى ניפוח وترجمتها
- 1.
نفخ
הכנסת אוויר לתוך משהו כדי שיגדל
- 2.
تضخيم، مبالغة
مجازي
הגדלה של משהו מעבר למה שהוא באמת≈ הגזמה, הגדלה
ניפוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִפּוּחַنيپوحניפוח | נִפּוּחִיםنيپوحيمניפוחים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִפּוּחַنيپوحניפוח | נִפּוּחֵיنيپوحيניפוחי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִפּוּחִיنيپوحيניפוחי | נִפּוּחַיنيپوحايניפוחיי |
| لكَאַתָּה | נִפּוּחֲךָنيپوحَخاניפוחך | נִפּוּחֶיךָنيپوحيخاניפוחיך |
| لكِאַתְּ | נִפּוּחֵךְنيپوحيخניפוחך | נִפּוּחַיִךְنيپوحايِخניפוחייך |
| لهהוּא | נִפּוּחוֹنيپوحوניפוחו | נִפּוּחָיוنيپوحاڤניפוחיו |
| لهاהִיא | נִפּוּחָהּنيپوحاניפוחה | נִפּוּחֶיהָنيپوحيهاניפוחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִפּוּחֵנוּنيپوحينوניפוחנו | נִפּוּחֵינוּنيپوحينوניפוחינו |
| لكمאַתֶּם | נִפּוּחֲכֶםنيپوحَخِمניפוחכם | נִפּוּחֵיכֶםنيپوحيخِمניפוחיכם |
| لكنّאַתֶּן | נִפּוּחֲכֶןنيپوحَخِنניפוחכן | נִפּוּחֵיכֶןنيپوحيخِنניפוחיכן |
| لهمהֵם | נִפּוּחָםنيپوحامניפוחם | נִפּוּחֵיהֶםنيپوحيهِمניפוחיהם |
| لهنّהֵן | נִפּוּחָןنيپوحانניפוחן | נִפּוּחֵיהֶןنيپوحيهِنניפוחיהן |
أمثلة مع ניפוח
ניפוח הבלונים ליום ההולדת לקח לנו שעה שלמה.
استغرق نفخ البالونات لعيد الميلاد ساعة كاملة.
המבקר טען שיש כאן ניפוח של המספרים כדי למשוך משקיעים.
ادعى المدقق أن هناك تضخيما للأرقام لجذب المستثمرين.