חָרוֹן غضب، سخط
حارونبدون تشكيل: חרוןاسممذكرالجذر:ח-ר-ה
معنى חרון وترجمتها
- 1.
غضب، سخط
فصيح; «חרון אף» — غضب شديد
כעס גדול וחזק מאוד≈ זעם, כעס, עברה
חרון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חָרוֹןحارونחרון | חֲרוֹנִיםحَرونيمחרונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲרוֹןحَرونחרון | חֲרוֹנֵיحَرونيחרוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲרוֹנִיحَرونيחרוני | חֲרוֹנַיحَرونايחרוניי |
| لكَאַתָּה | חֲרוֹנְךָحَرونخاחרונך | חֲרוֹנֶיךָحَرونيخاחרוניך |
| لكِאַתְּ | חֲרוֹנֵךְحَرونيخחרונך | חֲרוֹנַיִךְحَرونايِخחרונייך |
| لهהוּא | חֲרוֹנוֹحَرونوחרונו | חֲרוֹנָיוحَروناڤחרוניו |
| لهاהִיא | חֲרוֹנָהּحَروناחרונה | חֲרוֹנֶיהָحَرونيهاחרוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲרוֹנֵנוּحَرونينوחרוננו | חֲרוֹנֵינוּحَرونينوחרונינו |
| لكمאַתֶּם | חֲרוֹנְכֶםحَرونخِمחרונכם | חֲרוֹנֵיכֶםحَرونيخِمחרוניכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲרוֹנְכֶןحَرونخِنחרונכן | חֲרוֹנֵיכֶןحَرونيخِنחרוניכן |
| لهمהֵם | חֲרוֹנָםحَرونامחרונם | חֲרוֹנֵיהֶםحَرونيهِمחרוניהם |
| لهنّהֵן | חֲרוֹנָןحَرونانחרונן | חֲרוֹנֵיהֶןحَرونيهِنחרוניהן |
أمثلة مع חרון
המנהל יצא מהחדר בחרון אף וטרק את הדלת.
خرج المدير من الغرفة في غضب شديد وصفق الباب.