انتقل إلى المحتوى

חֶסֶם حاجز، عائق

حِسِمبدون تشكيل: חסם
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ח-ס-ם

معنى חסם وترجمتها

  1. 1.

    حاجز، عائق

    דבר שעוצר תנועה או מונע מעבר והתקדמות≈ מחסום, מכשול

  2. 2.

    حدّ

    رياضيات

    מספר שכל ערכי הקבוצה גדולים או קטנים ממנו≈ גבול

חסם: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֶסֶםحِسِمחסםחֲסָמִיםحَساميمחסמים
الإضافة
مفردجمع
חֶסֶםحِسِمחסםחַסְמֵיحَسميחסמי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחַסְמִיحَسميחסמיחֲסָמַיحَسامايחסמיי
لكَאַתָּהחַסְמְךָحَسمِخاחסמךחֲסָמֶיךָحَساميخاחסמיך
لكِאַתְּחַסְמֵךְحَسميخחסמךחֲסָמַיִךְحَسامايِخחסמייך
لهהוּאחַסְמוֹحَسموחסמוחֲסָמָיוحَساماڤחסמיו
لهاהִיאחַסְמָהּحَسماחסמהחֲסָמֶיהָحَساميهاחסמיה
لناאֲנַחְנוּחַסְמֵנוּحَسمينوחסמנוחֲסָמֵינוּحَسامينوחסמינו
لكمאַתֶּםחַסְמְכֶםحَسمِخِمחסמכםחַסְמֵיכֶםحَسميخِمחסמיכם
لكنّאַתֶּןחַסְמְכֶןحَسمِخِنחסמכןחַסְמֵיכֶןحَسميخِنחסמיכן
لهمהֵםחַסְמָםحَسمامחסמםחַסְמֵיהֶםحَسميهِمחסמיהם
لهنّהֵןחַסְמָןحَسمانחסמןחַסְמֵיהֶןحَسميهِنחסמיהן

أمثلة مع חסם

  • שפה זרה היא לפעמים חסם בדרך לעבודה טובה.

    تكون اللغة الأجنبية أحيانا عائقا أمام الحصول على عمل جيد.

  • המרצה ביקש למצוא חסם עליון לסדרה הזאת.

    طلب المحاضر إيجاد حدّ أعلى لهذه المتتالية.

التعليقات